丹宁街是以住房为主的街道, 所以街头没什么人。贝里斯小姐挽着布莱恩的手走在街头,两人的谈话基本上也没人能听清。
“亲爱的,有件事我们必须得谈谈了......”
“是的, 布莱恩, 你说吧...你说什么我都会认真听的。”贝里斯小姐的语调轻柔悦耳,完全地顺从,这也是一直以来布莱恩最喜欢的地方之一。
“关于离婚的事, 我们已经谈过不止一次了, 上一次我们谈得不太顺利, 我承认那次我太过于粗暴了...但你得明白,我不是不重视你和丹尼斯, 只是我得为我的前途着想。而只有我越来越好, 你和丹尼斯才能有更好的未来。”
和上次的强硬不同,布莱恩这次提到‘离婚’, 语气是温情脉脉的, 仿佛一切都在为贝里斯小姐, 还有他们的儿子丹尼斯着想。
“可是......”即使说到这份上了,贝里斯小姐依旧没有着急打断布莱恩, 态度也不是‘防御性’的,或者‘对抗性’的。她只是很担心,很害怕的样子, 抬起头看着布莱恩,眼泪便在眼眶里打转。
“可是我很害怕, 布莱恩...我当然希望你更好,我也知道我不该拖累你。如果我也是一位绅士的女儿就好了,那样就能名正言顺地成为你的妻子了,而不用像现在这样, 叫你和丹尼斯,一个羞于有我这样的妻子,一个甚至不能有一个正常的家庭。”
“我太在乎您了,所以担心您被别的女人抢走,一旦连您妻子的身份都没有了,我凭什么和那些小姐们比呢?我既没有财产,又没有美貌,更没有好出身...哦!我甚至都不年轻了,我比您还年长些呢!”
虽说这年头的上流社会,年轻人的第一个爱慕对象,甚至情人,往往会是那种比自己大一些的成熟女性。但要说到结婚,很少有女大男小这种情况出现。这一点,看上流社会男女的的普遍结婚年龄就知道了,男性普遍在二十几岁,女性普遍二十不到呢!
“请您千万不要抛弃我...我除了您,又还能指望谁呢?”贝里斯小姐的语气凄楚,然而凄楚中又是抓住救命稻草一样的信任与坚定。
“我不会抛弃你的,贝拉,你是我的初恋,我那么爱你,而且我们还有丹尼斯。像我们这样深刻的关系,根本是分不开的。”早就想好了一切的布莱恩很平和,很有耐心,和上次的‘无可奈何’,以至于‘暴怒’,是完全不一样的。
‘贝拉’是贝里斯小姐的名字,听到布莱恩这样说,她像是有些羞涩,又有些感动地低下了头。
“只是你也要多为我想想,我需要一桩更体面的婚事,一个受上流社会认可的妻子...一个富有的女继承人,或者出身名门的寡妇,你知道的,类似我这样的年轻人,都喜欢做这样的选择。”
“不是因为我们喜欢大小姐的任性与傲慢,而是我们看重她们的社会地位。虽然贝拉你是个很好的女人,有你这样妻子的男人更容易幸福圆满。但不得不承认,那些女人也有她们的优势...她们善于交际、广有人脉,能够给男人提供更多帮助。”
“更不要说金钱,金钱是很有用的东西,对不对?”
“蒂纳尔先生现在很看重我,已经让我帮忙处理一些大人物的业务了,我也接触到了更高的阶层。说实话,很多人都有意为我介绍一个妻子,出身上流社会的那种——他们看到了我的潜力,认为即使我现在达不到,未来也会成为蒂纳尔先生那样的一流人物。”
“这是很好的路子,但因为你的原因,我根本不能答应那些...你或许不清楚,我最近又得到了一位富翁的赏识,一位百万富翁,奥斯汀男爵。你或许不知道他,但你用过可丽洗脸皂是不是?当时还是我送你的。”
“奥斯汀男爵只有一个女儿,他的全部财富,未来都会是那个幸运的姑娘的...我很想追求奥斯汀小姐,现在看起来也很有希望。你知道这意味着什么吗?这件事如果成功了,我立刻就能成为这个国家最顶尖的人物,早30年远远超过蒂纳尔先生。”
“而到那个时候,丹尼斯是我的长子,他会获得什么好处?还有你,哪怕你不再是我名义上的妻子了,你也会过上比现在好得多的生活——这只是名义上的称号,事实上,我的妻子只会是你,我爱的也只有你。”
说实话,‘百万富翁’的财富什么的,对贝里斯小姐来说是缺乏实感的。像她这样的女孩儿,手里的钱最多的时候也没有超过10镑。那么,一个大富翁到底有百万镑的财富,还是10万镑的财富,对她又有什么区别呢?