比利至今难忘妻子的温柔。

每天醒来，比利都会看一遍录像，提醒自己真正的敌人是谁。

比利按下她手中的电话，这次来是要提供一个可以阻止超人类进入军事系统的方案。

苏珊同意由联调局秘密拨款，资助比利进行调查，找出“五号化合物”。

就在比利与苏珊交涉时，监视了面馆有一周时间的法兰奇、乳汁和休伊终于发现有个时常进出面馆的人，外套下有把插在腰间的手枪。

法兰奇、乳汁、休伊绕开三名看守，继续沿着过道前进。

乳汁和休伊忙着翻找“五合化合物”，法兰奇注意的却是仓库一扇铁栅栏后的电视。

法兰奇动了恻隐之心，想都没想就拉开栅栏门的插销。

剩下的一名守卫都没敢反抗，对着自己的下颚就是一枪，宁死都不受那种活罪。

直到女孩跑出去，他们才松了口气。

法兰奇仔细搜查了女孩的房间，在枕头下找到一张从佛罗里达到纽约的车票，持票人叫梅里兹。

乳汁在送快递的朋友那查到，包裹来自“撒马利亚的拥抱”，也就是每年由沃特集团在各地组织的超人类慈善会，主持人就是夜店里寻欢作乐的伊兹奇尔，也不知道这个鼓吹上帝信仰的弹力混蛋在捣什么鬼。

休伊本以为比利会反对与超人类来往，没想到比利却将此视为探听情报的大好机会。

从警方内部通讯中得知，有人报警美甲店老板梅里兹被人残忍杀害。

沃特集团不可能派超人类协助调查一桩普通杀人案，看来女孩对他们非常重要。

梅里兹一定是把女孩偷渡到美国的蛇头，女孩是在寻找回家的路。

法兰奇又听到了熟悉的音乐声，还真就在音像店的柜台下找到了小女孩。

可他不想这么做，尽量稳住女孩，希望能和平解决。