第五章:舍友,羽生结衣报道(2 / 4)

(哦,我不是霓虹国人,我是血统纯正的华夏人。就是江户口音的日语比较熟练罢了。

“なるほど、羽生結衣と申ます。よろくお願います。”少年道。

(原来如此,我叫羽生结衣,请多关照。

“あとで始業式だよ、陳君、行かないの?”羽生结衣道。

(待会就是开学典礼了,陈君,你不去吗?

“入学式?もちろん行きます。”陈述道,随即起身。

(开学典礼?当然要去。

“行きまょう、陳君。帝都大学の入学式は特別だと聞きまた。”羽生结衣笑着说。

(走吧,陈君。我听说,帝都大学的开学典礼很特别。

看着这家伙笑起来眯眯眼的样子,陈述一阵后怕。根据番剧的设定,眯眯眼都是怪物。这里,请参考网球王子里的不二周助。

“何か特別なものがありますか。”陈述问。

(有什么特别的?

“具体的には私もよくわかりませんが、家族の話を聞いて、大乱闘をます。ルールのないものです。もちろん、チームを組むことができます。陳さん、一緒に行きませんか。”羽生结衣道。

(具体的我也不是很清楚,听家里人说,会进行一次大乱斗,没有规则的那种。当然了,是可以组队的,陈君,要不要一起啊?

“いいですよ。”陈述听完这句话,一阵后怕。毕竟,他不可能一个人坐在那里弹琴吧?

举报本章错误( 无需登录 )