通过一路上和人的交谈，再加上皮城所用的新恕瑞玛语和德玛西亚语的差距不大，现在的拉克丝不用卡尔亚翻译，就清楚地明白了对方的意思。

“你们皮城人实在是过于热情了些。”拉克丝在热情一词上加了重音，“这让我多少有些不知所措。”

“皮尔特沃夫是一个贸易自由的城市。”对方显然明白刚刚发生了什么，所以只是阻止事情扩大化，并没有继续纠缠，“大家都对交易充满了热情。”

“那么，这位……执法官先生。”拉克丝露出了无可挑剔的微笑，“不知道这座热情的城市，有没有一间适合害羞淑女的旅馆呢？”

“如果你口袋里的金海克斯还算充裕，那蓝熏庄园附近的旅馆完全符合你的要求。”执法官不假思索的给出了建议，“如果不是的话，那其他的地方差距并不大，一分钱，一分货。”

拉克丝点了点头，在问清了蓝熏庄园的方向和位置之后，拉着伊诺、拽着两个巨大的行李箱，迅速离开了环海大坝。

在穿过了两条街道、拐了一个湾之后，拉克丝和伊诺顺利地抵达了刚刚执法官所说的“山脚下可以俯瞰日之门的巨型建筑群”。

让拉克丝稍微有些意外的是，虽然指路牌上写的的确是“蓝”熏庄园，但这里的建筑物墙壁都是红色的——不过，那位执法官先生说得倒也没错，这里的确是一个幽静的地方。

随便找了一间看起来不错的旅馆，拉克丝和伊诺拖着行李箱进入了其中。

“两位……女士。”前台的侍者见到了拉克丝和伊诺两个小姑娘，微微愣了一下之后，很快意识到这是客人，“请问，有预约吗？”

“没有预约。”拉克丝摇了摇头，“我是听港口的执法官介绍来了，他说这里比较幽静。”

“那是自然。”侍者的脸上露出了微笑，“蓝熏庄园位于日之门的北部，背靠皮尔特山麓，前面就是皮城的西北和东北两个港口，这两个港口都是乘客港，不接受货船停泊，没有起重机的轰鸣，自然幽静。”