饭岛兰接过水瓶,也用蹩脚的中文道谢。
“不客气,你们练怎么样了?”
林知行用胳膊撞了撞董晨的肩膀。
董晨轻叹口气,满脸疲惫道:“一句歌词还没教会呢,我真的努力教了,她也努力学了,可就是学不会……反过来我俩唱日语也不行……”
林知行瞅了瞅郁闷的董晨,又瞅了瞅直播正欢的姬玉,道:“你们一开始就是错误的啊,为什么要清一色日文或者中文,你们合起来唱不行吗?”
董晨双手一摊道:“这招好是好,但没有合适的歌啊!除非林哥你再写一首中韩《小苹果》那样的歌给我们唱。”
【写一個!写一个!】
【写给他,我们要听新歌!】
直播间观众们炸开了锅,纷纷要听新歌。
“林哥,粉丝们想听新歌!”
姬玉捧着手机来到林知行身边,展示着刷屏的弹幕。
“这个……”
林知行表面淡定地挥手跟粉丝们打招呼,心里盘算着。
系统升级给了三张选歌卡,做困难任务给了一张,录制《唱行天下》用了一张,目前还剩下三张。
要不要用一张给他们?
林知行思考片刻后,还是决定帮他们这个忙。
原因主要有三。
一是眼下他们确实很着急。二是慈善义演的热度还非常高,适合歌曲的推广。三是十万多人看着,不人前显圣一把,有点不是自己性格。
“好吧。”
林知行想到这,点了点头,“我这还真有一首歌,写出来很久了,一直没拿出来,我觉得把中文改几句成日语就能唱。”
“真的假的?”
见他这么说,董晨脸上愁容瞬间消失,眼中露出期待,“伱日语怎么样?真的能改吗?”
“我日语挺好的。”
林知行把饭岛兰的翻译叫了过来,在她耳边嘀咕了几句,紧接着翻译又在饭岛兰的耳边小声嘀咕了几句。
【???】
【哦耶哥搞什么鬼?在那嘀咕什么呢?】
林知行看着直播间刷屏的问号,笑着解释道:“刚刚小董质疑我的日语水平,现在我跟饭岛兰做一个小游戏,我说日语看她能不能听懂啊。”
【有种别说电影里常见的那些词啊!】
【来点有难度的,我们就信你!】
面对观众的质疑,林知行笑而不语,与饭岛兰对视了一眼,饭岛兰点了点头示意准备好了。
“咳咳!”
林知行清了清嗓子,有模有样地认真说道:“一袋米要抗几楼。”
“哦~”
饭岛兰点了点头,眯着笑眼重复道:“感受痛苦吧!”
【???你来真的?真会日语?】
【我靠,我以为哦耶哥在吹牛,他真行啊?】
直播间观众们非常意外,在线人数持续上涨,礼物不停地刷屏。
姬玉道:“感谢想C哦耶哥牙缝的飞机。”
“咳。”
林知行咧了姬玉一眼,耸了耸肩膀,看向董晨笑问道:“你看,怎么样?”
董晨颇感意外地点了点头,“再来一句难点的啊!”
“没问题。”
林知行思考片刻后,看向饭岛兰道:“心机之蛙一直摸你肚子。”
饭岛兰眼睛眨了眨,片刻后,她左手锤右手,激动道:“真相只有一个!”
林知行竖起了大拇指,“斯国一!”