汤米-霍克觉得，每周的探视，才是儿童保护局针对穷人最残酷的惩罚，明明带不回自己的孩子，却又每周都要与她相见，每次都能见证孩子的成长，却又无法参与其中。

托尼拿起面包咬了一口：“也许老爹终于记起除了女儿，他还有两个儿子，对了，老爹让你穿那件印着《尿布一族》的草绿色外套，贝西娅说过她喜欢看你穿那件外套。”

“我绝对不会穿那件外套，我已经十八岁，穿着卡通片人物的外套？而且上面印的是《尿布一族》？我会被所有人当成基佬，而且是可爱的零号娘炮，如果进监狱当天就能向日葵开放那种！”汤米-霍克听到托尼的话，马上语气果断的拒绝道。

梅洛妮此时端着烤好的面包走过来：“我什么都没听到。”

“我恐怕不能陪你去银行了。”汤米-霍克对梅洛妮说道。

梅洛妮点点头，眼中快速闪过一些失落，不过随后认真对汤米说道：“当然没问题，我会搞定它，家人永远排在第一位，汤米，替我向贝西娅问好。”

……

九十五号洲际公路，车身上印着一只美国白头雕的福特牌猛禽皮卡正沿着公路向前疾驰。

难得换上了一身干净休闲装的老爹科林-霍克此时歪倒在车后座上大张着嘴巴酣睡，为了能探视女儿，而又不会因为请假而少赚钱，他把今天探视日该做的工作，提前到昨晚完成。

托尼脸上努力摆出无所谓的表情，双手握着方向盘专注开车，副驾驶上，汤米-霍克穿着印有《尿布一族》的外套，表情轻松，与之前的抵触情绪仿佛换了个人，此时欣赏着窗外迅速后掠的绿色风景，嘴里说道：

“你知道吗？我现在觉得穿这件外套其实并不算丢脸。”