音太糟了，以后这会妨碍他的进步。你不会刚好还有讲卓尔语的巫师存货吧?或者，哪怕是

地底通用语，那样会更容易训练。”

海卓夫深鞠一躬匆忙走开了。片刻之后，他回来了，一个人，但一只手里握着东西，他

摊开手掌，让艾克珊卓看到他有另一个解决方案。笼罩在雾中的蜡烛发出昏暗的光，映出他

手里两个细小的银制耳环，每一个都呈半圆形。

“用来翻译。”商人解释道。“一件放在耳朵上，让他可以听懂别人的话，另一件在嘴

里，别人就能听懂他的话。我可以演示一下吗?”

看到艾克珊卓点头，商人举起空着的手，打了两下响指。

两个半兽人卫兵急忙来到他身旁，紧紧抓住人类巫师，于是海卓夫把那耳环的细钉穿在

男人的耳垂和上唇左侧。立刻，男人嘴里爆发出了一串卓尔语的诅咒，如此的生动而刻毒，

让惊讶的海卓夫不禁退了一步。

艾克珊卓幸灾乐祸的笑了起来。

“多少钱?”她问。

商人说了一个天文数字，接着连忙向艾克珊卓保证这包括了魔法项圈和耳环的价值。卓

尔巫师迅速估计了一下这些物品的价值，以及她能从人类那里偷来的魔法的价值，还有，作

为赠品的丽芮尔班瑞的死亡。

“成交。”艾克珊卓满意的说。