波比向她所指的方向看去。然后又猛然回头，以为屠魔人就站在她身后。不过她没有看到任何人。

“不，孩子，”小女孩的父亲说。“那不是屠魔人。身高还不到一半呢。”

小女孩和他的父亲很快失去了兴趣，走向村子另一头，参加其他助兴活动去了。

雕像前面的人群渐渐散去，波比走到跟前仔细端详。现在她可以好好看看这位屠魔人的模样了。他的头发很长，两侧拴着两个结。他身经百战的双手凹凸不平，手中握着一把巨型战锤，看上去很像奥伦交给她的那把圣锤。波比不知道王国内还能有谁比这个英雄更加绝世。

“一定就是他了，”波比说。“希望还不算太晚。”

她转身离开了庆典，迈着细小而急骤的步伐，向厄文戴尔镇的方向前进。

轻语嘟嗒

我来给你讲讲我林子里的这片空地。

在一个晴朗的夜晚——啊，就和今晚一样——月亮又圆又大，皎白的月光打在星形树叶上映出丝线般的绒毛，夜间盛开的瑟纶花把我的空地变成一片神奇的仙境。

路过的旅人可能会在风中捕捉到遥远大陆的气息。缥缈，却是撩人的绵意！沙漠中的香辛、烈日炙烤的岩气、浪尖上的咸腥，全都混在高地冷杉常青的树汁清香中。你可能会觉得如此婉丽的描述太过古怪，恐怕只有无可救药的情种，或是相思成疾的诗人才能说出口。你的想法没错，但这些字句却并不会因此而掺入半点虚假。