瑟庄妮的血盟们一惊，不禁面面相觑。瑟庄妮严厉地瞥了他们一眼。血盟们立刻转回头去继续干活。无论她的萨满行为多么古怪，即使是他们也无权过问。

乌迪尔把双手藏在身后，从暗兜里取出一根银刺。他将刺尖扎进手心。虽然效果不如冥想，但疼痛清理了他的脑海，让他可以像正常人一样集中精力说话。

“到瓦尔钦只需要六天的路程，”乌迪尔喷着鼻子，“他们的村子没有围墙。”

瑟庄妮等到他的眼神落定，才开口回答。

“我们没时间了，乌迪尔。”瑟庄妮指了指身边软塌的帐篷。“我们必须夺下对岸的城市，不然就得冻死！”她又示意了一下附近的几名较为年长的战士，“大多数牙齐的都把口粮让给了他们的孩子。昨天，我帮奥盖伊埋葬了她的女儿。”瑟庄妮因寒冷而变成暗紫色的嘴唇苦涩地抿了一下。“那个孩子活了两个夏天，但看上去又痩又小，好像刚活到第一春。”她叹出一口气，目光看向别处，继续说，“我不会再让任何一个孩子因为我的决定而冻死或者饿死。”

“那就马上出击。”乌迪尔指着对岸远处的城市。“相信斧头和肌肉、利爪和牙齿。老法子。”

“老法子是派出最强的战士，”她打断道，“还有哪个氏族比熊人更强？如果没有他们的帮助，我们要死多少人才能过河？我已经向族人们承诺了力量与胜利，绝不能看着我的军队活活饿死。”她一手按在乌迪尔肩上，“我知道你有充分的理由担心他们的——”

“我担心的是艾希的军队，”乌迪尔顶了回去。“每天都有新的氏族向你敌人的旗帜俯首称臣。每个月都会有一个新的部落归顺阿瓦罗萨。你说你要让凛冬之爪变强对吧？如果我们与熊人合作……战斗就不会留下奴隶。不会有战士作为氏族盟友重获新生。那些失者会杀掉那座城镇中的一切生灵，不杀光不罢休。”

“我们的名字就叫凛冬之爪。他们就是我们的同族。”她解释说，“是我发起了这场战争，只要我说停——”

“熊人从来不听命令！”手心的疼痛已经不算什么了，心底的决绝让乌迪尔彻底地清醒过来。他放低了声音。“他们的嗜血会传染开来。把我们吃光抹净。”