下午五点，燕子回来了。车把上挂着一个用旧衣服改制的方便兜，燕子推门进院，随手把自行车往墙头一靠，拎着方便兜进屋去了。爱民正坐在餐桌边吃饭，回头看了一眼：“回来了？”还是那烟呛的声音声音，还是那么冰冷，比东北的三九天还冷。

燕子把方便兜放在餐桌上，所谓的餐桌就是燕子从学校拿回来的学生课桌，因为燕子结婚时爱民家没有给餐桌，婚后生活又十分拮据，所以燕子没有餐桌。搬到新房这里，燕子和校长要了一个淘汰的学生课桌当餐桌。燕子从方便兜里拿出水杯、牙膏、牙刷、香皂、肥皂、洗衣粉，还有一条哈尔滨牌香烟。那时候的哈尔滨烟是中等的。

“我只能为你做这些，我没有钱，这是在我妈那拿的五十块钱，买了这些东西，就剩下这些钱你拿着吧，出门在外有什么事可以应急。我工资本来就不多，早花没有了。”燕子连个眼神都没有给爱民，说完进了里屋。

爱民放下碗跟着进屋了，燕子没有脱鞋，把脚搭在炕沿外背对着门趴在炕上。爱民坐在炕沿上伸出手想去给燕子按摩腰，燕子有腰疼的毛病，停在半空的手又缩了回来，也许他怕燕子拒绝。然后还是烟呛的声音：“累了？”

燕子没有动也没有说话，她不屑和他说话。爱民也许是觉得无趣吧，起身出去继续吃饭。一会儿，可能是吃完了吧，燕子听到洗碗的声音。燕子起来直接走了出去，她到仓房换了双高腰的农田鞋，戴上手套拿了铁锹出了院子。院子前面过道还有一小块地，可以种些蔬菜。校长老婆正好也在挖地，燕子来到地头，两家地的中间没有任何间隔，就像是一家的一样。

燕子一边挖着地一边和校长老婆聊天：“嫂子，怎么自己挖地呢？校长呢？”

校长老婆直了直腰，说:“他在窗下挖后园子呢。”校长老婆一边挖地一边说。

燕子和校长老婆边聊天边挖地：“这个王家原来都种什么了？”

燕子现在房子的原房主是下乡知青，后来返城了。正好赶上了第一个教师节，为了体现尊师重教，领导就把这个房子分配给了燕子，所以燕子捡了个大便宜。