“亚当,这是我写的剧本初稿,你先看看。”
罗兰和亚当在一个小酒馆见面,将写好的剧本拿给亚当。
这是罗兰熬了一整个通宵才改好的。
他有自知之明,并不会随便乱改果戈里的艺术精华。
他只是想办法本地化。
必须让观众一听就明白这罗刹国就是弗拉基米尔,这些该死的腐朽官员都是留里克人。
昨晚,罗兰哼唱着神曲罗刹海市,找到灵感,奋笔疾书,将另一个世界的经典进行酣畅淋漓的本地化。
他非常确信,看过这场表演的人肯定会产生共鸣。
即使是卡姆登区最贫穷的纺织工,只要看到留里克人腐烂成这样,便会不由自主地挺起胸膛,为自己是苏赛克斯人而感到自傲。
这场庆典,稳了。
讽刺艺术就是拐着弯骂人,就得让被骂的人气抖冷却无法还嘴。
就算索菲娅女皇本人在这里也无法反驳的那种。
当然,如果索菲娅本人在这里,罗兰肯定不会编这种剧本,他会毫不犹豫的将歌颂的诗歌抄过来,歌颂留里克人勇猛无畏,铁血柔情。
他甚至会把亚当推下台,自己亲自表演。
艺术,就是要灵活。
但索菲娅女皇本人不在场,他有什么好怕的。
讽刺,敞开了讽刺,狠狠地讽刺!
亚当看着罗兰的稿子,轻声嘀咕着:“罗兰先生,这剧本的讽刺力度是不是有点太狠了?”
“力度太狠?我觉得还不够。”
罗兰轻蔑的眼神落在亚当脸上,仿佛刀子扎进心里。
“怎么,你怕了?”
亚当的脸涨的通红,双手颤抖着,仿佛受到莫大的侮辱,他端起面前的酒杯,“咕咚咚”的猛灌下去,擦拭着嘴边的酒渍,狠狠地说道:
“你都不怕,我怕什么?就这么演!等会我就去报名,明天就是报名截止日,不能改了。”
“去吧,记得原作者署名写我。”罗兰笑着说道。