方明华一口气背了好几句。

“呵呵......你果然看过《飞鸟集》，那我再问你，你读里泰戈尔的《飞鸟集》有什么感想？”

真是好为人师。

方明华心里嘀咕了句，又继续回答：“《飞鸟集》大约有300多首清丽的无标题小诗，题材基本上小草、落叶、飞鸟、星辰、河流等等。”

“诗人具有敏锐洞察自然、社会的能力和一支善于表达心曲的妙笔，这些形似只言片语的小诗就蕴涵了丰富的思想、深奥的哲理，表现出一种清新明快、优美隽永的风格。”

“其实《飞鸟集》其中的一部分由诗人译自自己的孟加拉文格言诗集《碎玉集》，另外一部分则是诗人一九一几年曾经年ri本时的即兴英文诗作。诗人曾经盛赞ri本俳句的简洁，他的《飞鸟集》显然受到了这种诗体的影响。”

董墨震惊了。

如果说通读《飞鸟集》已经相当不错，竟然还知道《飞鸟集》的历史！

这是一个当过门卫所知道的吗？！

看着董墨惊讶的目光，方明华知道他在想什么，不慌不忙还说道：“董主编，我在当知青的时候，那个村庄有个插队的老教师，书是他偷偷藏下，我借来看，连这些知识也是他告诉我的。”

“除了《飞鸟集》还有《新月集》”方明华又补充了句。

原来如此！

董墨点了点头。

“那这首小诗不用说就是你写的。”

说着从上衣兜里掏出一张皱巴巴的一张纸，上面赫然是方明华写的《春》

“小张同志说是你写的，我有点不信，现在听你这么一说我相信里，风格如出一辙啊。

是吗？

好像是。

“写的不好，让您见笑。”方明华很谦虚。