方明丽调皮用电影的译制腔说了这段话，把方明华逗笑了。

“没关系，如果我写出来没人愿意发表的话，我就扔那里，再过几年十年总归会发表的。”方明华淡淡说道。

他真是这么想的。

远在南疆的宋棠棠也很快回了信中，姑娘却很乐观。

“明华，你大胆写！如果写出来内地没有出版社敢出版，我们就想办法拿去香江、宝岛、甚至海外发表！

“只要有华人的地方，都看过《西游记》，也会有喜欢你这部小说的人！”

哈哈，和我想到一块了！

那就动手！

不过既然是约稿，方明华还是很有礼貌的给《收获》的副主编肖岱写了一封信，信中他详细讲了自己准备魔改《西游记》的构思和大纲思路。

“肖主编？不知道这样妥否？盼回音。”

方明华在信中最后这么写道。

肖岱收到方明华的来信已经是一周以后，看着这封来自西京的厚厚的信笺，他突然感觉好像拿着一封烫手山芋

竟然改写《西游记》！

那么经典的一部名著在他的手里早已经面目全非。

什么斩妖除魔，师徒四人齐心协力西天取经的单一的叙事模式推进已经不存在，代之而来的却是三段爱情故事。

猪八戒和阿月之间不离不弃的爱情，孙悟空与紫霞热烈却又压抑的感情，唐僧与小白龙之间哀婉的情意。

故事在猪八戒、孙悟空、唐僧三者之间不断的转换，每个故事好像是各自独立的，但是它们共同拼接成了完整的故事。

写作手法妥妥的意识流啊。

似乎还挺有趣。