推开夏洛特大街1318号的大门，刺鼻的酒味更加浓郁了。

迪恩随手捡起地上的空啤酒罐扔进垃圾桶，又把桌上招来苍蝇的披萨盒丢掉，然后才在沙发后面找到了自己的老爹皮特。

“嘿~老爹，醒醒。”迪恩踢了踢躺在地上的皮特。

然而后者除了一阵鼾声外，没有任何反应。

耸了耸肩，迪恩拿起桌上的杯子，哗的一下浇了皮特满脸。

“莲娜，快！我要去衣柜里躲一下！”皮特爬起来条件反射般的就想找地方藏。

“莲娜是谁？”迪恩抱着胳膊倚在沙发上，一副看好戏的模样。

“wtf？！”看到迪恩后皮特愣愣了好一会儿，才意识到自己是在家里。“迪恩，你就是这么对待自己的老爹的？”

皮特抹了把脸后，又抓起桌上的啤酒准备再来一口。可惜那只是个空罐子，桌上所有的啤酒都已经进了他的肚子。

“老爹，我现在突然很后悔。”

“ah？”皮特眯着眼睛茫然的打量一眼自己的儿子。

“或许我当初就不应该请求韦德纳律师帮忙，如果让你在监狱里呆上两年的话，说不定你就会把酒戒了。”

“comeon，我现在已经不开卡车了。”皮特把空啤酒罐扔进垃圾桶，无奈的摊开手，“没有了工作，再没有酒的话，我会疯掉的。”

“那也比有一天我推开家门，然后发现你死在屋里无人问津要强。”迪恩严肃的看着自己的老爹，“再这样下去你就会沦落为和街上的流浪汉一样，依靠政府的福利支票或者食品券才能活下去。你想成为那样的人吗，老爹？”

皮特曾经和迪恩开玩笑，如果有一天他要和流浪汉一样排队去福利大楼领补助，那他还不如直接给自己的脑袋上来上一枪。

但瞧瞧他现在这样的状态，已经离流浪汉不远了，区别仅仅是皮特还有自己的房子住。

“好吧，我明天就去工作。”皮特搓了搓自己的脸，“有一家建筑公司在招人，工作是清理废弃建筑的砖头，时薪6美元。虽然不知道这份工作能做多长，但至少有活干了。”