罗杰特：“杀戮已经够了。若你投降，福尔泰会以礼对待你和你的部下。”

亚连：“如何保证他不会在最后把我们全部砍头？”

罗杰特：“我无法保证。”

亚连：“福尔泰玷污了我母亲。现在他还与尼弗嘉德勾结。”

罗杰特：“国王率领着一支大军，而你所有的仅是少数的勇士和你的名誉。再过几分钟你们可能会失去更多。做出选择吧。”

亚连：“各位，你们听到了吗？国王派来一名狩魔猎人，而我们要忘记荣誉与骄傲的真正本质投降吗？我们必须选择，耻辱或是狩魔猎人的利刃你们能这样活下去吗？你们要对福尔泰屈膝下跪吗？”

士兵们：“绝不！”

亚连：“你听到了，狩魔猎人。”

罗杰特：“别做傻事，这可不是游戏。你的部下不需要为此送命只要投降，国王就会大发慈悲。”

亚连：“我的母亲已经看够了这个国王的慈悲！”

罗杰特：“那你要怎么做？死在我的剑上？还是逃走？”

亚连：“他让我母亲成了女表子，还在全王国之前否认此事！”

罗杰特：“这是没错。不过大屠杀和被误导的英雄主义并不会改变此事。放下你的武器。”

亚连：“如果我母亲有什么三长两短我就要找到你并杀了你。”

亚连就这么投降了。

场景切换，回到了那间审问室。

费农：“亚连拉瓦雷竟然弃剑投降。了不得，了不得”

罗杰特：“你跟他谈过了吗？”

费农：“谈了一下。就在他们把他带进拷问室之前。这叛徒的运气真差。继续说下去。”

罗杰特：“顺道问一句，巨龙后来怎么样了？”

费农：“它摧毁了半间城堡，杀死一大批士兵然后扬长而去。”

罗杰特：“往哪里去了？”

费农：“大致朝雅迪安的方向而去。”

罗杰特：“我以为它会把我们全都杀了。”

场景切换，又回到战场。

罗杰特和莉莉跟在国王身后，他们来到城堡最后的大门前。

国王：“亚连拉瓦雷已经投降。打开大门，对你们的国王屈膝下跪，我就会饶了你们！”

罗杰特对莉莉说：“看来我们进退两难了。”

莉莉：“的确，而且我的魔法在此派不上用场。那些船只上的敌军主力会把我们逼退到城镇去。”