第五十九章 村姑每天都在打脸 66(2 / 4)

肖旭回到家里,看着坐在毯子上看电视的几人,还有坐在沙发上的顾九轻和叶知青,顾九轻靠在叶知青怀里,说:我有重大发现,我刚刚出去散步,跑到公园附近的草丛,那里围着好多人,死了一个女的,我打听到这是死的第七个。顾九轻一听,立马坐直身体,说:什么时候发生的?肖旭说:不知道,我想上前,公安拉住我,不让我看,不过我看到死者头上双手被绑在后面,双手和双脚捆起来,就像捆猪一样,对,就是这样,说着做了一个示范。接着说道:还有一点,那个女人眼睛被缝了起来,还有其他死的人,有被肢解的、有被烧焦的…………顾九轻:眼睛被缝了起来,眼睛被缝起来…………忽然说道:七宗罪。肖旭说顾什么是七宗罪?顾九轻说:七宗罪(英语:sevendeadlysins),七个天主教的罪过,简称七宗罪(应为七罪宗,七宗罪是错误的说法)。宗为来源、根源的意思。天主教教义中提出“按若望格西安和教宗格里高利一世分辨出教徒常遇到的重大恶行”。“重大”在这里的意思在于这些恶行会引发其他罪行的发生,罪行按严重程度递减依次为傲慢、嫉妒、暴怒、懒惰、贪婪、色欲和暴食。

七宗罪(sevendeadlysins),罪恶的来源有七种。13世纪道明会神父圣多玛斯·阿奎纳列举出各种恶行的表现。天主教教义中提出“按若望格西安和宗教格里高利一世的见解,分辨出教徒常遇到的重大恶行”。“重大”在这里的意思在于这些恶行属于罪恶的来源,例如盗贼的欲望源于贪婪。这些恶行最初是由希腊神学修道士庞义伐草撰出8种损害个人灵性的恶行,分别是暴食、淫欲、贪婪、暴怒、懒惰、伤悲、自负或傲慢。庞义伐观察到当时的人们逐渐变得自我中心,尤以骄傲为甚。懒惰在这里指“精神上懒惰”。四世纪当时的埃及僧侣伊瓦格里厄斯·泊恩太格司(evagriusponticus),把这些罪行定为八种“致命的激情”(8deadlypassions),而在东正教方面,这些冲动仍然被描述为“致命的激情”,而不是深藏在他们体内的罪孽。而主动迎接这些“激情”或拒绝与这些“激情”对抗的人在正统基督徒道德神学(orthodoxchristianmoraltheology)方面是被定位成有罪的。

六世纪后期,教宗艾文略一世将那8种罪行来源减至7项,伤悲并归入懒惰,自负并入傲慢,并加入妒忌。他的排序准则在于对爱的违背程度。其顺次序为:傲慢、嫉妒、暴怒、懒惰、贪婪、色欲、暴食。中世纪著名的神学家圣·托马斯·阿奎那在评注亚里士多德的《尼各马可伦理学》时,撰写了《论恶》(onevil)一书,书中对宗教罪做出了具体的描述,顺序是:傲慢(pride)、嫉妒(envy)、懒惰(sloth)、愤怒(wrath)、贪婪(greed)、暴食(gluttony)和淫欲(lust)。“重大恶行”与不可饶恕的大罪是不可混而一谈。圣经出处:译本的《加拉太书》第5章第19-21节,也就是指出跟七宗罪有关的经文。和合本译文:19情欲的事、都是显而易见的.就如奸淫、污秽、邪荡、20拜偶像、邪术、仇恨、争竞、忌恨、恼怒、结党、纷争、异端、21嫉妒、〔有古卷在此有凶杀二字〕醉酒、荒宴等类、我从前告诉你们、现在又告诉你们、行这样事的人、必不能承受神的国。

思高本译文:19本性私欲的作为是显而易见的:即淫乱、不洁、放荡、20崇拜偶像、施行邪法、仇恨、竞争、嫉妒、忿怒、争吵、不睦、分党、21妒恨、,与这些相类似的事。我以前劝戒过你们,如今再说一次:做这种事的人,决不能承受天主的国。恢复本译文:19肉体的行为,都是明显的,就是淫欲、污秽、邪荡、20拜偶像、邪术、仇恨、争竞、忌恨、恼怒、私图好争、分立、宗派、21嫉妒、醉酒、荒宴以及类似的事;关于这些事,我现在事先告诉你们,正如我先前说过的:行这样事的人,必不得承受神的国。暴食、贪婪、懒惰、淫欲、傲慢、嫉妒或愤怒,相信大部分人一辈子都至少犯过一次上述“罪行”,包括自己在内。只是区别在于,程度的不同以及认识的不同。门响了,肖旭说:我去开门,说着爬起来向外跑去。曾同志看着顾九轻说:顾医生,继续。顾九轻说:但丁在《神曲》里根据恶行的严重性顺序从轻到重排列七宗罪,其次序为:色欲(拉丁语:luxuria,英语:lust)--放纵自己的欲望,只重视肉体的满足,忽略心灵的沟通交流。色欲是指过于强烈的、不合乎道德的欲望。对x的渴望,对刺激的追求,均属于色欲之罪。强奸等,都是色欲最极端的罪行。(但丁的标准是“过分爱慕对方”,而这样便会贬低了神对人们的爱。

肖旭打开门,看着站在门口的许山河说:你是?许山河说:顾医生在吗?我是黄埔分局的,我来找顾医生有事。肖旭说:进来吧!说完让他进来,关上门。顾九轻说:暴食(拉丁语:gula,英语:gluttony)--浪费食物,沉迷享乐。狭义的观点认为“暴食”等于浪费食物。从广义来说,就是指“沉迷”于某事物,如酗酒、滥用药物、屯积不必要的物品、沉溺于赌博玩乐而不思进取等。(但丁的观点是“过分贪图逸乐”。)贪婪(拉丁语:avaritia,英语:greed)--希望占有比所需更多的事物。尤其是指金钱或权力的过分追求。圣多玛斯·阿奎纳认为贪婪是“背向神的罪恶,正如所有朽坏的罪恶一样,是人为了会腐败的东西,放弃永恒的东西。”与贪婪有关的罪包括偷窃、打劫、贪腐、叛国等。(但丁的观点是“过度热衷于寻求金钱上或权力上的优越”。)

懒惰(拉丁语:acedia,英语:sloth)--逃避现实、无责任心及浪费时间。懒惰被宣告为有罪是因为:1.其他人需更努力工作以填补缺失。2.该做的事情还没有做好,对自己是百害而无一利。(从但丁的神学观念上去看,怠惰是“未能全心爱上帝,未能全副精神爱上帝,未能尽全人之心灵爱上帝”,具体来说包括怠惰、怯懦、容易满足及无责任感。)许山河跟肖旭走进来说:妹子,你怎么不等我,说完坐在一旁的毯子上。许山河看着顾九轻,说:顾医生。顾九轻说:坐。许山河笑着说:不用,其实我找你有事?顾九轻笑着说:连环杀人案的事,你想让我帮你查案?许山河说:你也听说了?肖旭说:我们也是刚知道好吧!我正在跟我妹子说呢?你就来了。曾同志说:顾医生,继续!顾九轻说:好,暴怒(拉丁语:ira,英语:wrath)--憎恨他人。产生无理的愤怒,对人复仇。在律法所赋与的权力以外,行使惩罚他人的意欲亦被归作愤怒。歧视、过分的警戒心、对他人有伤害的意图也算是暴怒。(但丁描述为“把对公义的爱护歪曲为复仇和憎恨”。)

嫉妒(拉丁语:invidia,英语:envy)--因对方所拥有的资产比自己丰富而恼恨他人。嫉妒跟贪婪一样,是一种因为不能满足的欲望而产生的罪恶。贪婪通常跟物质财产有关,而嫉妒则跟其他方面有关,例如爱情,或他人的成功。(但丁说:“对自己资产的喜爱变质成了忌恨其他更美好事物的拥有者的欲望”。)傲慢(拉丁语:superbia,英语:pride)--最严重的罪恶,包括对上帝不敬、对他人凶残。四世纪当时的埃及修士庞帝古斯主教(evagriusponticus)把这些罪行定为八种“致命的激情”(8deadlypassions),而在东正教方面,这些冲动仍然被描述为“致命的激情”而不是深藏在他们体内的罪孽。而主动迎接这些“激情”或拒绝与这些“激情”对抗的人在正统基督徒道德神学(orthodoxchristianmoraltheology)方面是被定位成有罪的。四种基本美德和神学三美德合称为七德行。

举报本章错误( 无需登录 )