狄克瞥了他一眼，也笑了起来：“所以你当不成英雄，小子。真正的英雄未必需要超能力，英雄的精神才是最重要的，只要一次动摇、一次妥协，那不需要太久，英雄事迹的性质就可能转变为我们眼前看到的这种连环凶杀。”他转身欲走出小巷：“你吃早餐了吗？”

乔治回道：“没有。”

“我知道附近有家不错的馆子。”狄克挥手示意搭档跟上来：“人们心中渴望英雄，但英雄同样需要我们警察，因为我们懂得如何妥协，肮脏的交易，繁琐的程序，对公众的谎言，这些也是维护一方平安的重要组成部分，再干十年你就什么都懂了。正义不是那么简单的，世界也并非黑白分明，而是灰色的。”

乔治道：“那咱们这次讨论的结果算是确认凶手动机了吗？”

“这只是推断的一种罢了。”狄克道：“刑侦工作还是得一步一步来，哦，对了，回局里去以后，局长一定会对我们嚷嚷‘现在总督的手里仿佛握着我的屁股’之类的，想起来就烦，其实总督才不会在乎几个被杀掉的平民，他关心的只是犯罪率和自身的安全。”

…………

上午十点，吃完早饭的乔治和狄克回到了警局，被局长叫进了办公室里。

“现在总督的手里仿佛握着我的屁股呢！混蛋！你们两个还有心情去吃早饭！”局长咆哮着：“有这闲工夫不会抓紧查案吗？！”

“放松点儿，老伙计，那家店的华夫饼和糖浆很不错，你也该去尝尝。”狄克语气轻松地回道。

“狄克！你要是还想活着退休，就把那个连环凶手给我找出来！否则我就扯出你的肠子勒死你！”局长咬牙切齿道。

“好的好的，我们已经有些头绪了，别激动。”狄克一脸无奈。

乔治也不是第一次看这两个同期的老家伙吵嘴了，见怪不怪。

半小时后，两人离开办公室时，乔治点上了一支烟，而狄克则发着牢骚：“上头居然还真派人下来了，果然是不相信我们警局的办事能力啊。”

“hl能找人来接手不是很好吗，我们只要‘全力配合’他行动就是了，到时候依然结不了案，责任也有人来担。”乔治接道。