沉默了片刻，朱樉反问道：

“你是说，他们宁愿继续当受人欺负的疍民，也不愿意接受皇上的好意？”

翻译也是面色难看的点点头。

这让周鑫，包括围在一旁的水手们，都像是看傻子一样，看着回绝朱樉好意的疍民。

刚才快人快语，点破同伴水性好的年轻水手。

此时更是压抑不住心中的不解。

怒其不争的用着疍民话问道：“你这人怎么不识好歹，咱们疍民的日子过的多苦啊。”

“现在有了上岸生活，还不受人欺负的日子，你居然还不接受，你脑子进水了啊！”

刚才开口说话的疍民，诧异的看了年轻水手一眼。

没料到，居然有疍民出身的人，成了朝廷的狗腿子。

更是用不屑的语气，叽里呱啦的骂了一阵。

这次不等朱樉催促。

那名年轻水手便主动翻译道：“秦王殿下，这个傻子说您提高他们的身份，肯定是对他们有所图。”

说到这里，年轻水手就忍不住嗤笑一声。

自顾自的吐槽道：“这个傻子也真看得起自己，他们现在穷的就剩下一条命看，您还能图他什么？”

朱樉知道寻常的话语，是无法打破疍民们的警惕的。

他干脆就顺着年轻水手的话，实话实说道：“没错，本王就是图他们的命。”

此言一出，周鑫的脸色没啥变化。

心善的水手们，却是收起了看热闹的笑容。

其中年轻水手，更是像不认识朱樉一样，傻愣愣的看着他。