“说说看，你都需要些什么？我认识这个镇上最漂亮的姑娘，她们很热情，可以让你和你的手下渡过一个愉快的夜晚。当然，除了女人，你还可以有更多的选择。”

酒一下肚，伯尼的话立刻多了起来。不过，就算没有酒，他的话也一样很多。

“什么地方能弄到盐？”林翔的问题很直接。他不喜欢，也不想在这方面拐弯抹角。

“盐……”

伯尼并不对此感到吃惊。显然，他已经把林翔的问题列入准备回答的范围内。只是不知为什么，他的声音有些微弱，似乎是在思考，或者是在犹豫。

“这东西可不好弄。”过了一会儿，他颇为意味深长地说。

林翔笑了笑，从钱包里拈出两张骷髅元，慢慢摆到他的面前：“呵呵！这个世界上任何东西都有价钱。不是吗？”

“我喜欢和你这种聪明人打交道。”

伯尼收起桌上的钱，一口喝干杯子里的酒，兴奋地擦了擦嘴，又拿起酒瓶把面前的空杯再次倒满，说：“你想要多少？”

林翔的声音温柔如水：“你能提供多少？”

伯尼慢慢收起脸上的笑意，没有说话。

他大口喝着酒，这一会的功夫又把杯子喝空，脸上也微微泛起了红晕。他伸手去拿桌上的酒瓶，却被林翔抢先一步抓在手里。

“你喝得已经够多了。我不喜欢和酒鬼谈话，尤其是故意装疯卖傻的酒鬼——”林翔的眼神忽然变得十分凌厉，口气也迅速转为森冷。

伯尼看了看他，又看了看林翔摆在脚边的突击步枪，叹了口气：“只有像你这样第一次来这儿的人，才会说出刚才那样的话。”

“如果我对这里很熟悉，你也不可能坐在这儿。”林翔笑了笑，松开握住酒瓶的手。

伯尼没有伸手拿酒，他把身子向后一仰，抱起双手盯着林翔看了半天，苦笑道：“我原本以为能够从你身上弄到一笔中介费，但是现在看来，这似乎很困难。”

林翔没有说话，他知道这话没有说完，还有下文。

果然，伯尼放下手，朝前拖了拖椅子，压低声音道：“这事情我作不了主，你得和另外一个人谈谈。当然，我可以帮你引见。”

林翔看了一眼腕上的手表，说：“接下来的一个钟头，我会呆在这里享用晚餐。如果在我吃完以前你没有出现，那么以后我们永远也没有见面的必要。”虹湾镇酒吧提供的饭菜都是海产品。

肥美的红胭脂鱼、对半剖开的鲣、嫩滑可口的烤章鱼，还有一些类似旧时代牡蛎的贝类，加上几瓶口味偏淡，算不上很好，却也勉强可以入口的酒，对于刚刚经过长途跋涉的人来说，这顿饭倒也算得上丰盛。

这些食物都有明显变异的特征。鱼类的牙齿变得锋利而巨大，骨头也非常坚硬。章鱼触手上的吸盘带有密集小刺，至于牡蛎……厚厚的外壳边沿，甚至进化出硬度堪比金属的锋利齿槽。

不过，一旦剔除吓人的外表装在盘子里，它们肥美的身体立刻就会显示出对饿者的诱惑力。

林翔吃得很慢，眼睛也一直有意无意地瞟着紧闭的酒馆大门。

当他叉起一条牡蛎，浸进用酸汁制成颤料里的时候，门开了，一个身材中等的男人走了进来。身后，跟着去而复返的伯尼。