却见有个年近四十的人站了起来，迈步出亭迎接方应物道：“来者莫非是方贤弟么？”

这肯定就是商良臣了，方应物上前几步，做了个长揖，给足了礼数，但打定主意不说话。

商良臣奇怪的问道：“方贤弟为何不出声？”

方应物又拜了一拜，朗声道：“翰林院的规矩，似乎是不出声？在下进了此处，效仿规矩而已。”

本来亭子里的人言谈正欢，但耳朵里听见方应物这一句，谈笑戛然而止，所有目光齐刷刷的射向方应物。什么叫不出声？

方应物讽刺了回去：“翰林号称士林精华，面对朝廷不公事情装聋作哑，当然就是不出声了。”

商良臣苦笑道：“方贤弟你这是”

“我只是为家父入庶常感到不值！”方应物不忿道，又吟诵出一首绝句：“翰苑曾闻四谏风，家尊伏阙自从容！柯亭留尔愁吟老，晨钟暮鼓章疏空。”

听到这种明晃晃的讽刺，柯亭中众人霍然起身，张口欲辩。但面面相觑过后，大都有愧色。从道德上比较，确实败了，完全无法与下诏狱的比较。

成化初年时，翰林院出了四个人，以状元罗伦为首，都是敢于犯颜直谏的，但先后挨了廷杖，并被贬谪到外地。虽然仕途上遭遇挫折，但这四个人却名动天下，人称“翰林四谏”。