“噢，他是克来伯，他是高尔。”灰男孩心不在焉地介绍，“我叫马尔夫，杰高·马尔夫。”

罗恩轻轻咳了一声，也许是在暗地里偷笑吧。

杰高·马尔夫看着他。

“你觉得我的名字很好笑，对吧？不用问，我也知道你是谁。

我爸告诉过我，威斯里家族的人都是红头发、满脸雀班，而且还有多得养不起的孩子。”他又转向哈利。

“波特，你很快就会发现魔法世家里也有好坏之分，相信你也不想误交损友吧，我在这方面可以帮你。”

他伸出手来想与哈利握手，但被拒绝了。

“我自己能分辨是非，谢谢你的好意。”哈利冷冷地说。

杰高·马尔夫那苍白的脸并没有刷地一下红起来，而只是在两颊上显出一层淡淡的粉红色。

“如果我是你的话我就会多加小心，波特。”他一字一顿地说道，“你要是不对我礼貌点的话，你一定会重蹈你父母的覆辙。

他们和你一样不知好歹。

你老是跟威斯里家族和哈格力这样不三不四的人混在一起，是想感化他们吧。”

哈利和罗恩都站了起来，罗恩的脸就像他的头发一样红。

“有种的你就再说一遍。”罗恩愤怒极了。

“哦，你还想和我们打架？”马尔夫一阵冷笑。

“你们现在不出去的话，我们就不客气了。”哈利似乎比刚才更勇敢了，虽然克来伯和高尔要比他和罗恩都强壮得多。

“兄弟们，我们还不想走，对吧？我们虽有自己的食物，但看来他们还剩不少嘛。”

高尔伸手去拿罗恩身边的巧克力青蛙糖——罗恩一跃向前，但还没打到高尔，高尔已经发出一声惨叫。

吴墨的猫头鹰飞了起来，它的爪子抓住了马尔夫手指，尖利的爪子深深地插进了他的指关节里。