陈圆圆：“……”

陆希：“……”

这坑爹相公的话，是无论如何不能翻译的，郑芝凤只好大汗。

立花訚千代听不懂，也就不汗，只是好奇地问道：“海盗姐姐，您这位手下刚才说什么？”

郑芝凤干咳了一声道：“他说，流浪不太好，太苦了，容易出事儿。”

立花訚千代叹了一声道：“这也是无可奈何的事，我不能让你们来背负杀死高桥统虎的罪名，这个事情的后果，必须由我来负责。”

“这样吧……”郑芝凤叹了口气道：“你加入我的海盗舰队，如何？这样总比你去流浪的好。”

“啊？加入海盗？”立花訚千代还真没想过有这样的发展：“姐姐的意思是让我去做倭寇吗？”

“不！海盗和倭寇是不一样的！”郑芝凤很认真地道：“真正的海盗，是有理想，有追求，有气质的好人，咱们主要是通过经商来生活，不像倭寇那种烧杀抢掠的恶人。”

郑芝凤说得没错，大航海时代，大多数的海盗其实本职是商人，他们变成海盗也是无可奈何，因为在各个国家之间经商时，会面临各种不同的法律制度，他们的贸易行为经常被各个国家管制，在这种情况下，他们只好变成不法的海盗……其实海盗们也遵守着一个放之四海皆准的法律，海盗的行为法则只是与某些国家的法律相冲突。

例如大萌国，实施禁海的国策，海盗们要想在大萌国的沿岸跑商，除了违法经营，又能咋办？

“加入海盗！”立花訚千代的双眼刷地一下亮了起来：“如果姐姐不嫌弃的话……我愿意！”