当众人离开巴特的地下钱庄的时候，时针过了晚上十二点。阴沉沉的天空下着稀稀拉拉的雨；阵阵冰冷刺骨的晚风，挟着雨水，卷起公园和草坪角落里的树叶斜插着扑面而来。

谈及英国，人们多爱谈到她的天气。一是因为英国的天气确有些古怪，难以拿捏：它有时瞬息万变，一日之内“早穿皮袄午披纱”，一城之内“东边日出西边雨”；二是因为晴日较少，阴雨频繁；三是因为英国地处高纬带，冬夏对比强烈，有夏沐长日冬蛰长夜的特点。

人们讨厌英国的天气，多源于英国冬季的灰暗阴湿。英国的冬天其实不冷，气温通常在摄氏5－6度之间；由于四面海上的潮气，常带来飞雾迷漫，烟雨苍茫；加之地处高纬带，冬季夜长昼短，阴天多，阳光极少，极易给人一种心情上的压抑感。

不过此时让欧阳傲感到压抑的，并不是因为天气的关系，更不是因为那三十万磅的关系，而是凯瑟琳在夜总会的工作让他感到一丝莫名其妙的压抑感。尽管他很早就知道凯瑟琳从事夜间工作，但他却不知道这夜间工作是在鱼龙混杂的夜总会上班，想到angeltemptations里那些近乎裸体的脱衣舞娘，欧阳傲的心底就涌起一股无名邪火。

和阿列克斯简短的告别后，欧阳傲驱车把心有余悸的两姐弟送回了家中。

“约翰，谢谢你，你又一次帮了我，我真不知道该怎样感谢你……”

凯瑟琳的家中，欧阳傲接过她递过来的一杯热腾腾的咖啡，轻抿了一口，然后面无表情的说道：“不用客气。”

从离开地下钱庄起，欧阳傲就一直黑着脸，凯瑟琳以为是自己给他添了麻烦的关系才影响到他的心情，所以内疚的说道：“很抱歉……我不知道哈比会去找你，又给你添麻烦了，不过你放心，那些钱我一定会还给你，我会努力工作的去赚钱，我发誓。”

哈比已经上楼休息了，凯瑟琳的话让欧阳傲心头的邪火又加深了几分，他按捺住心中的怒火说道：“努力工作？你一天晚上要脱几次衣服给客人看？一次？五次？还是十次？如果是这种努力的话，这笔钱你不用还给我了。”