原版这里,郑浩南的表现非常一般,虽然制造了一些笑点,比如:
“她是奸细!”
“啊?你怎么知道她是奸细?”
“她爸爸是北平督军的女儿!”
“哎呀,这里每个人都知道她是督军的女儿。”
但是这么一来,男主角就显得冲动和无脑,被用来衬托林清霞的冷静和临危不惧在宁北海拔枪制住曹云的同事,曹云也拔枪制住了他。
而在这一版,两个女人之间的交锋就要平静得多,也要暧昧得多。
原版是宁北海直接拿枪对准曹云的脑袋,曹云则拿枪对准宁北海的小腹,两人之间隔了至少一个半的体位。
而这一版,林清霞直接贴到胡茵梦身上,将她按在了墙壁上,枪口从下往上,抵在她的下巴上面,并低声道:“别动!”
当然,胡茵梦也不是吃素的,在编剧和导演的开挂之下,也不知道从什么地方掏出枪来,枪口抵在了林清霞的小腹上。
两个女人贴在一起,两张脸蛋只间隔几厘米,一个神色坚毅,一个神色淡然,对比起来别显风情。
之后误会解除,林清霞更是加了一句“抱歉”,于是这个情节的笑点依然,又没有矮化其中一方。