小火龙呜呜地哀鸣着，尾巴上的火苗奄奄欲息，身上伤痕累累。终于不支，陷入昏迷状态。

见时机成熟，胡飞出现。他抱起不再挣扎的小火龙，小心翼翼地护住它的尾火，开始按照精灵图鉴中的地图开始跑向公道旁的那家神奇宝贝中心去。

他知道在那里，不仅有小智等人，还有小火龙的前主人在大放厥词。这都是他能够利用的东西。

一路上，他运用体内的龙之石板，不断地散发出最本源的龙系力量，滋润着小火龙，提升着它本身的先天数值。小火龙勉强睁开双眼，看到模糊的银发少年的样子，只觉得在这个少年的怀抱中传来暖洋洋的气息，好像是母亲一般可亲可爱。原本飘渺不定的尾火也终于稳定了下来。

风雨交加，电闪雷鸣。黑漆漆的山路上一间两层楼的建筑正散发着温暖的灯光。这是坐落在公道附近的神奇宝贝中心，在大雨倾盆的此刻，给旅人们提供了栖息修养之所。

这些人中，小智等人便坐在窗户旁边，谈论着火箭队和这次大雨。

“那些火箭队真是无处不在，太讨厌了！”小霞一边吃着晚餐，一边抱怨。

“恩，不过也多亏了他们，我们不知不觉间才走到了正道上，找到这家神奇宝贝中心。要不然兴许我们会被淋成落汤鸡呢。”小刚却在庆幸。