2007年八月四日，霍芬海姆开始了他们新的赛季的第一场正式比赛；德国杯共分六轮进行，第一轮赛事有六十四支球队参赛，分开两个组别，十八支德甲球队与十四支德乙球队归入第一组别，另外四支德乙球队、二十四支业余球队、四支德甲和德乙球队同市的业余球队归入第二组别，并享有主场作赛权，以抽签方法进行对垒。

第三轮是十六强赛事，晋级此轮当中的业余球队再次享有主场作赛权，决赛固定在柏林奥林匹克球场进行。所有赛事均采取单场淘汰制，九十分钟内打平将进行三十分钟加时赛，不设黄金入球或银球制，若仍未分高下则进行点球大战。

霍芬海姆在新赛季的第一场比赛相当的不错，在可以容纳五千人的主场迭特马·霍普运动场，霍芬海姆和奥格斯堡在常规时间里打成了二比二平，而补时阶段两支球队都未能取得进球。

所以很是让人哭笑不得的是霍芬海姆在新赛季的第一场正式比赛中就不得不面临一场点球大战，虽然他们最终顺利的淘汰了对手奥格斯堡晋级德国杯的下一轮比赛，但是他们也在这一场比赛中暴露出一些问题。

如果说德国杯第一轮的比赛磕磕绊绊的晋级算是一件能让人接受的事情，毕竟虽然过程比较让人心惊肉跳，但是最终的结果对于霍芬海姆来说还是能够接受的。但是在接下来的联赛中，霍芬海姆相当的受伤。

因为在这个夏天大肆的引援，所以整个德国都知道了这个小乡村球队在这个赛季里有不小的野心，两千万欧元左右的投资引援，这个是在小本经营的德甲球队中都不算少的了，更何况这还是在德乙！于是对于升班马，德乙球队都需要注意了，因为这一支升班马显然不是软柿子，他们是一块难啃的硬骨头！

2007年八月十二日，霍芬海姆新赛季的联赛的首场比赛也是主场，他们将在迭特马·霍普运动场面对同样是升班马的韦恩队！这是升班马之间的较量，两支球队都希望能够在德乙拿到首胜；尤其是对于从来没有打过德乙比赛的霍芬海姆来说，他们是真的很渴望能够在主场拿下创造历史的这一场胜利！