奥托·史科兹尼参加的阿登战役，让美国人证实了他是多么的危险。而他的这次行动，名字就叫格里芬行动，又被人称为麒麟作战，史科兹尼成功率领一小部份他领导的经过变装、会讲英语的德军组成的营渗透入敌后，他的存在使整个盟军在各层面的军事活动皆陷入混乱，流言像野火般漫延，甚至连巴顿将军都提高警觉。巴顿将军在12月17日向艾森豪威尔将军描述状况时说道：“德国鬼子，会讲完美英语，会制造地狱、剪断电线、转动路标、使各师提心掉胆，成功的将另一个突出部硬推入我们的防线。”

为了应对这位特种作战的传奇人物，盟军的艾森豪威尔将军命令无数的检查哨很快在盟军后方各处设立，这中举措严重减缓了士兵的调动和装备的移动速度。无数的宪兵用每个美国人都应知道的事考验被审查被怀疑的军人，如米老鼠的女朋友是谁、棒球的比数或伊利诺伊州的首府，其中布拉德利将军也被短暂拘留，虽然他给出了正确答案是斯普林菲尔德，但询问的美国宪兵道：“no,no,no！伊利诺伊州的首府是芝加哥！你是德国鬼子派来的奸细！”显然这名卫兵认为首府是芝加哥。

更加严密的防范措施加大了德军渗透者行动的难度，其中的一些人被捕，他们甚至在被质询时仍进行他们散布错误消息的任务。当被询问他们的任务时，一些人回答他们被下令前往巴黎暗杀或俘虏艾森豪将军，将军周遭保安因此极大提升，且被限制在他的指挥总部内。因为这些俘虏被捉时身着美军制服，因此在不久后他们就被枪决，这是当时所有正规军的标准处置方式。日内瓦公约对于这方面并未清楚说明，仅表示所有士兵必须穿着制服以识别他们战斗员的身份。史科兹尼了解如果他们在开火时身穿德军制服此种作战就仍在国际法容许范围内。史科兹尼和他的手下完全了解他们被捕后极可能遭受的命运，且大多数在盟军制服下还穿了一套德军制服。其实我不知道这相同的一切，在后来我的宿命中会合这个危险的任务交手。

“上尉，如果约翰要经过这里，那么这个地方就是他们的必经之路，你看我们怎么过去？”琼斯一时也想不出好办法。

另一名叫乔尔的士兵道：“我们可以呼叫空中支援炸掉这里！”

“不行！那样我们的行动将不再是秘密！”我解释道：“现在德国人摸不准我们到底要经过那里，如果我是敌人肯定会以为我们有两种选择，第一种是以阿登的广阔森林来作为回旋的余地，以对那慕尔的空军基地和运输线产生危险，不过，由于有地方逃命，危险的程度稍微降低点。另一种就是对蒙斯的弹药存放点和前沿指挥部产生威胁，这个我不说，大家也知道这有多危险！”

“这可太糟糕了！敌人虽然以为我们肯定会去那慕尔，但是我们人数太少也对蒙斯起不到什么作用吧！”

“是啊，我们的人数太少，能起到的作用没有那么大吧！”佩奇显然并不了解特种作战的危害性。

“我们不需要和敌人硬碰硬，我们就是像一群害虫，不断地破坏再破坏！”一名皮肤比较特别白皙的，名字叫凯罗的士兵道。

“凯罗说的对，我们的确就像一群害虫！”我道。

琼斯突然想我们做了一个噤声的手势，冲我指了指身后也就十几米远处的地方，低声道：“有人！”

“准备战斗！”我压低了声音指挥道，其余几人迅速分散开，把枪对准了那处。

“别开枪！我是大卫！”浓密的草丛中有个极低的声音传来。