鲁道夫·勒斯勒之所以会在瑞士日内瓦被追捕，那是因为德军谍报局在日内瓦湖法国一侧发现了装有雷达探测器的汽车，以及多部为莫斯科工作的电台。

因此，党卫军舍连别格将军把活跃在瑞士境内的数个电台的资料，摆到瑞士警察总头目毛勒面前，并且十分强硬和威胁地要求他尽快破获。

特别还要求对方一定要抓捕鲁道夫·勒斯勒，因为这是德国元首的命令，和党卫队头子希莱姆的死命令。

于是瑞士为了避免战争所以就妥协了，所以瑞士警方马上决定由特雷尔中尉负责带队进行侦破工作，而且他们很快就发现了鲁道夫·勒斯勒设立的新的无线电信号。

经过跟踪监测后，瑞士警方和德军谍报局就逐渐将目标锁定在莱芒湖畔，一条叫温伊铲大街的一所住宅里；身份不明的无线电波正是从那里飞向天空的，而这里就是拉多小组重要成员，新闻图片社老板的鲁道夫·勒斯勒的新的秘密连络住处。

莱芒湖畔远望，宽阔的湖面上碧波荡漾，游艇川流不息，野鸭成群。

湖两岸的山丘上鳞次栉比的各式豪华别墅倒映在水中，鲁道夫·勒斯勒好不容易才逃跑到这些别墅群里面，找到拉多小组的另外两名成员格雷和茱丽亚。

在一间欧式风格的三层半的别墅里面，鲁道夫·勒斯勒正坐在会客厅里面喝着热咖啡。

“组长！我们现在怎么办？那些德军谍报局，和瑞士警察现在正在疯狂地四处搜捕着我们的人！”

坐在鲁道夫·勒斯勒对面的格雷有点慌乱道。

“镇静点，你忘记了我平时不是经常叫你们处事都要冷静不惊而富有谋略的吗？这样的追捕力度，我们又不是没有尝试过！”

鲁道夫·勒斯勒轻轻地喝了一口热咖啡，暖和了一下身心后，平静地回应道。

“是，组长！刚刚失礼了！”