更新时间：2013-01-02

之所以用英语跟他们交流，是姚名的主意，姚名担心史蒂芬说话不注意，如果中间再加上自已的翻译也能缓和一下,姚名也是一番好意，史蒂芬虽然说中文一点问题都没有，但是很多东西还是习惯了用英文来表达，所以对姚名的提议并没有拒绝。

对于这种情况，篮管中心的几个人互相看了看，都不知道该怎么说，根据他们收到的情报，史蒂芬的中文跟一般的中国人说的没有什么区别,按道理说应该说中文，这样便于大家交流，可是史蒂芬楞着跟他们摆英文，他们也没有任何的办法，毕竟这里是美国，人家从小也是习惯了说英文。

“我谨代表中国篮球协会，代表中国篮管中心，代表广大的篮球球迷朋友们，为中国篮球能够迎来史蒂芬这样能力出众的运动员而表示感谢，同时也热烈地欢迎史蒂芬加入中国篮球的大家庭。”

李正武首先开口说话了，站的高度不同，说出来的语气也不同，他做为篮协的常务副主席和篮管中心的主任，可以代表篮协也可以代表篮管中心，但是其它的副主任就不能这么代表了，因为你没有这个资格，同时他如果不是篮协的常务副主席的话，也不能完全代表篮协，除非是受到了篮协主席的委托。

如果一个副主任，他就只能代表他自已或者分管的具体部门，不然的话就越权越位，当然了，这样的情况史蒂芬并不了解，他只是非常反感“代表”这个词汇，你凭什么代表这么多，还代表广大的球迷朋友们，人家让你代表了，但是在李正武看来，做为中国篮球事务的正主管，他完全可以代表球迷们。

这就是双方在理念上的差别了，不管对于这些小问题，史蒂芬并没有去反驳对方，不管他代表谁吧，只要不代表自已就行，至于其它人愿意代表谁就代表谁吧，跟自已没有关系，所以史蒂芬只是颌首表示听到了，并没有说其它的。