“哦,原本已经决定好了,小蝶你们表演玉茗堂四梦之一的《牡丹亭》,不过释晨同学可能会认为表演话剧更加有新意一些,正好你们也来了,可以相互讨论抒发自己的意见。”
杨小蝶看苏释晨的目光有一些不善了,因为如果是话剧的话学校表演团有那么多有功底的学姐在,她再想要脱颖而出可就困难了。
“校长我可没有这样说”苏释晨开口道,“既然有同学会昆剧自然是要好好利用,我所说的仅仅是有一些新意而已。”
表演昆剧剧目还想有新意,这话是什么意思,这让撒校长与杨小蝶有些迷茫了,而李东方则是一副意料之中的表情。
“既然原本准备表演的曲目是《牡丹亭》,那么我们将牡丹亭的这个剧本改编一下,这样既可以保证可以发挥出长处,又可以保证新颖。”
改编《牡丹亭》!
苏释晨说得那叫一个轻松,可是撒校长和杨小蝶都皱眉了,稍微对于昆剧了解一点的都知道,昆剧《牡丹亭》全名叫做《牡丹亭还魂记》。最重要的是这《牡丹亭》是谁的作品啊,明代大戏曲家汤显祖啊,他的作品还被传播到英法美等等地方,被称为是东方的莎士比亚,其著名程度可想而知。
一些知名的戏剧家都不敢说对这位的作品进行改编,毕竟经典稍微被改动一点都会遭到责骂。就好像前世地球《仙剑》被改编成为电影,那是被多少人吐槽。这种现象不仅仅局限在国内,国外《死亡笔记》与《金田一少年事件簿》的真人版,被骂的也很多。
可苏释晨这样随口就说出来,改编汤显祖的作品,你以为是改编大白菜,难道以为就这样简单啊,越经典的东西,改编起来那就是更加的困难。
开始苏释晨来校长室原本真的是打算与撒校长商量换为话剧,用他所写的《自由魂》,因为他很不喜欢作无用功。可是之前在无意之间看到了杨小蝶以及他们那几个唱昆剧的在很认真的练习。
碍于他的面子校长对于他的要求是肯定会答应的,可是这样一来那些努力认真练习的人所有的努力都变成无用的了,这样一来未免太自私了。
所以苏释晨他才急中生智的想了这样一个折中的办法……
“咳咳……”撒校长干咳了两下,喝了一口桌上的茶缓解尴尬然后开口说道:“只知道释晨同学对于电视剧本很在行,难道对于戏剧剧本也很在行?”
“没有,事实上这是我第一次接触古典戏剧,所以还有一些难度。”苏释晨说的那叫一个随意啊。
撒校长仪态大失差点一口将口中茶水喷出来,杨小蝶也是一脸的惊骇,从来没有写过就算了,苏释晨不但是第一次,还是这第一次接触到,在这样的情况下是哪里来还敢直接要改编戏曲大师都不敢轻易动的《牡丹亭》。
他这到底是哪里来的自信?
李东方忽然出言:“校长其实你可以先让文化社的人试试改编《牡丹亭》,如果失败了到时候直接演出就可以了,两全其美。”
听闻校长才勉强的答应,要说的也都说了,苏释晨可不想留下来被啰嗦,速度离开校长室,而杨小蝶则是没头没脑的说了一声谢谢。
苏释晨赶了两步,与李东方肩并肩走在一起,“大班长,你说你一天看书学习都已经忙得晕头转向了,竟然还有时间管学生会的事情。”
“我学的是金融管理专业,学生会的这些经历对于以后也后好处。”李东方说道,“而且时间这种东西挤一挤总是会有的。”
“挤一挤总是会有的?你以为是乳沟?可是贫乳的话随便如何挤都没有。”苏释晨调笑道。
“好了,不开玩笑。”苏释晨多开李东方袭来发怒的小拳头,正色说道,“大班长你既然想要累计经验,去‘一会’吧,那个效果比学生会要好得多。”
‘一会’虽说是个人基金会,但学生会与之比起来是完全没有可比性的,《一切都会好起来》经过这近一个月的销售,销量已经突破了五千万了,日文版、米国版等等版本也已经在前几日发售,销量完全没有疲软,如此的这就直接代表‘一会’资金上涨到了三亿。‘一会’初建,虽然有资金可是管理人才还是缺了不少,而李东方有这方面的才能,即使现在还太稚嫩不能独当一面不过人总会成长的,现在完全可以让李东方熟悉这方面的运营。
“大班长你考虑一下吧,我得去活动室将这个消息告诉社长他们。”苏释晨还没等大班长回答就离开了。
活动室之中的人走了几个,应当是有课,可姜小涵、韩烨格等人还是在活动室之中郁闷着。
苏释晨回到活动室第一句话就是:“韩社长告诉你一个坏消息。”并且语气还非常的沮丧。
韩烨格目光之中划过一道失落的神色,不过一闪而过,反而收拾起失望的心情安慰苏释晨,“没什么关系,释晨你才大一反正还有下一次的机会。”说着韩烨格他自己郁闷了,苏释晨的大一是还有机会没错,可是他还有其他几个社员可是大四了,已经没有机会了。
“韩社长,这可不行,我可在校长那里接来了一个大任务,社长你如果不干了,那我一个人怎么干?”苏释晨笑吟吟的说道。
峰回路转,“难道校长答应改昆剧为话剧了,我们的剧本通过了?”韩烨格激动地抓住了苏释晨的双手。
“自然不是……”苏释晨故意的将尾音拖得特别的长。
“释晨同学,释晨大作家,可不可以不要卖关子了?”小鼠催促道。
苏释晨道:“我们文化社将改编《牡丹亭》。”
“改编《牡丹亭》?”韩烨格的这个疑问完全是脱口而出。
活动室的社员完全是不知所措的感觉,好家伙,《牡丹亭》这可是与《西厢记》、《窦娥冤》、《长生殿》被称为华夏四大古典戏剧的啊,这玩意是他们几个学生可以改得了的?
“不要激动,也不是什么大事,平常心就行了。”苏释晨作出了一个安心的动作。
不过你让别人如何安心?苏释晨的心太大了,韩烨格与姜小涵等人感觉自己有一些嗨不住。
“完全不用担心,其实我心里面已经有主意了。”苏释晨侃侃而谈,“《牡丹亭》的故事在舞台之上经常表演的除了游园与惊梦,还有寻梦、写真、拾画叫画、冥誓等等,太长了,我们要做的就是改编浓缩《牡丹亭》,创造一个青春版的《牡丹亭》。”
改编《牡丹亭》这个剧本的人还真不少,可是最为成功的那就要数被称之为“背负五千年回忆的重担”的男人白先勇所改编的版本。
这个名字熟悉的人不多,可是他是三毛的启蒙老师,并且在20世纪百大中文小说这个排行之中白先勇的《台北人》位列第七,在他前面是茅盾的《子夜》,而排在他后面的是巴金的《家》。
虽然他是同性恋,可是也影响不了他的作品的经典,他小说之上非常成功,可是他在戏曲之上的成功却丝毫不弱于小说。
他对自己改编的《牡丹亭》的评价是“四百年青春之梦,姹紫嫣牡丹亭。”