袁买回到河内的时候，已是十月初，天气日渐寒冷。

北方的十月已经进入了隆冬，气温与两千年之后相比实在不可同日而语

一场冷空气过后，千里黄河被寒冰封锁；将士们的双手缩在衣袖里伸不出来，甲胄披在身上，冰冷的刺骨。

天气酷寒，袁曹两军在官渡附近隔着八十里相拒，暂时停止了军事活动，官渡的局势进入了平静的相持状态。

军士们缺衣少被，在这寒冷的冬天用兵，非战斗性减员太厉害；一些士兵的手脚冻伤之后，由于得不到及时医治，经常出现截肢的情况。所以，在这个年代，冬天能不打仗就尽量的不打。

这样的局面让袁买松了一口气，总算没有因为征讨黑山，而耽误了官渡之战；倘若那样的话就得不偿失了，袁曹之间的对决，袁家可以输，但绝不能输的像历史上那样惨！

房间里生上了火炉，新采掘的煤炭熊熊燃烧，整个屋子里顿时变得春意融融。

“呵呵……还是煤炭取暖方便啊，夫君我对于这个时代的贡献还是非常巨大的嘛！”

袁买拎着一个马扎，和自己的女人们围坐在火炉周围取暖。

想起自己的灵光一现，让这个时代的煤炭开采量翻了一番，让普通百姓人家都烧上了“乌金石”，自豪之情便溢于言表。

杜月娘抱着袁立，贺兰氏抱着袁训，甄宓端着茶碗，百无聊赖的冯方女也跟着过来凑热闹；每人一个马扎，挨着袁买围着火炉并坐了，叽叽喳喳的说个不停，满屋莺声燕语。不绝于耳。

“夫君这话说得一点也不假……”

听了袁买的话，杜氏一边喂儿子吃奶，一边接过了话茬。“夫君不仅找到了乌金石矿，开采出了大量的石炭。让百姓们的冬天更加暖和；而且还发明了水饺和包子，让我们的嘴巴大饱口福。现在又造出了马扎，让女人们闲聊做工的时候更加方便……这一桩桩、一件件，真是太了不起了，我们的夫君简直就是天才嘛！”

“是呀，是呀，咱们的夫君简直是天才！”贺兰氏一边哄着儿子“阿业”。一边附和。