翻译道：“她说，只要你放了她，她保证你的生命安全。”

“忽悠，她就忽悠吧。上一次当那是别人狡猾，上两次当那是自己愚蠢。”欧阳道：“你们金国向司家倒是保证的头头是道，可是一翻脸一样不认帐。”

翻译道：“她说，我们只说保证你在金国的安全，并没有答应会让你们离开。”

欧阳道：“这是狡辩。你告诉她，只要我上船离开，我就放了她。”

翻译道：“她说，你在她的士兵面前这么侮辱她，她只有杀了你才能为了自己立威。”

欧阳叹口气问：“杀人很好玩吗？还是杀人能让你的变态心理得到满足？”

翻译道：“不是！她说，女真人生命在契丹人的眼里连蚂蚁都不如。所以他们才要反抗，是为了自己的尊严而杀人。”

欧阳点点头，表示理解。但又道：“我理解但不赞同你的看法。比如你鞭打他，究其原因就是因为你不尊重他。难道你们反抗的目的，就是为了可以鞭打他吗？你们究竟是为了尊严，还是羡慕契丹人的地位而反抗？农民起义都是这样，原先是活不下去，但是最终却成了让别人活不下去的人。”

翻译道：“她说，她从来没想过这个问题。”

“我不是传道士，没想改变她的看法。让她不要多心。”欧阳道：“但是，现在我是为了自己的生存而反抗，你问她是不是和她从前的处境一样？”