“这是朴茨茅斯港外海大约300平方公里的海域……”辛格莱尔伸出指挥棒在沙盘上圈出一小片海域，面不改色的说道：“15时30分左右，我们将派出全部八架腓特烈33式水上飞机寻找猎物。距离黑夜至少还有三个多小时，我们的任务是击沉它们，炮击朴茨茅斯！”

14时43分，朴茨茅斯港正南大约50海里海域。

米字旗高高飘扬。风尘仆仆的爱尔兰号战列舰，威严号、庄严、威尔士王子、海洋、仇怨、不惧号老式战列舰，四艘辅助军舰排成巡航阵型，朝朴茨茅斯港开进。

“大舰队司令部只给我们半天时间休整，30日清晨必须驶离朴茨茅斯港。必须于5月1日之前抵达威利斯湾！”爱尔兰号战列舰参谋官面无表情的传达杰克逊的指令。

“孩子们刚逃离土耳其那个恐怖的泥淖，经历漫长而枯燥的航行，可是大舰队司令部却连一天休整时间也不愿意施舍！”作为舰队的临时指挥官，爱尔兰号战列舰舰长亨利捏着字里行间无不流露着冷漠的电报纸，脸上多了一丝愠怒。“还有，为什么是威利斯湾而不是斯卡帕湾？！”

14时51分。朴茨茅斯港的修理船坞。

拖船扯响汽笛，伴着悠远绵长的汽笛声，数万吨的无畏舰——圣文森特级战列舰二号舰科林伍德号被小拖船缓缓拖出朴茨茅斯港修理船坞。

望着不断后退的船厂建筑，科林伍德号战列舰舰长克莱门特莱伊上校苍老的脸上渐渐有了一丝红润。

克莱门特莱伊上校的科林伍德号战列舰在震惊世界的北海决战中中弹两枚，遭受中等程度伤害，因此不得不在朴茨茅斯港的修理船坞驻足一个多月。

海军人是难得有闲暇的，三天大操练五天小演习乃是一艘战舰最正常不过的常态，而战舰修理迫使这一切停了下来。经历三月的灰暗和大半个月的阴霾，四月的尾巴，上校的心情终于像晴朗的天气一般，明亮起来。

“小伙子们，都给我打起精神来！等回到斯卡帕湾，我要好好操练你们！”叼着香烟的舰长克莱门特莱伊戏谑了一句，淡淡道：“向猎户座号发报，询问是否结伴返回斯卡帕湾！”

“可是，舰长，舰队司令部给我们的命令是返回威利斯湾！”电报室机要员迟疑了一下，小声问道。