对于紫男爵汉纳肖改写历史的壮举，格劳登茨号轻巡洋舰舰长在他的航海ri志有过风趣的记录：

‘11时05分。两架率属于海军航空队的腓特烈33d式水上飞机低空穿越第二侦查舰队。朝北海北偏西方向搜索过去。

这时候，我的大副跑过来跟我抱怨说海航那帮臭小子太无法无天了，被某个女人吓破了胆的紫男爵居然胆敢在座舱里朝他挤眉弄眼。

大约23分钟后，也就是1917年6月21ri上午11时28分，我的大副再也说不出任何抱怨的话来，因为一架腓特烈式水上飞机去而复返。飞行员驾驶水上飞机在格劳登茨号上空低低地盘旋了一圈后丢下了一支通讯浮筏。

水兵将那支水杯大小的密封通讯浮筏打捞上来后，所有人都被塞在通讯浮筏里的那张小纸条上歪歪扭扭难以辨认的几行字迹震惊了。

汉纳肖编队于340方向大约50公里外发现英国大舰队本队，11时18分。’

”大国海魂”这并不是汉纳肖大人在奥克尼群岛海战中的全部贡献，须知道德国海军航空队总司令已经看不上扳手和铁锤。而是利用职务之便从机械师那里弄来了一批由临时改进引信的37毫米炮弹……

得到消息的第二侦查舰队迅速向旗舰巴伐利亚号汇报情况，于是苦闷许久的巴伐利亚号司令塔以久旱逢甘霖的姿态瞬间沸腾起来。

德国著名的独臂将军沃尔夫冈魏格纳在他的个人回忆录这样描述海蒂西莱姆当时的表情：

‘消息传来，我和劳尔（第七分队总参谋官）都乐疯了，只感觉胜利女神在召唤我们。这时候，我注意到躲在yin暗处焦虑不安的西莱姆那张刻满岁月痕迹的脸上飞快闪过一抹轻松和写意，胸口连同海军部颁发的勋章连连起伏，随后才趋于平静。’

谜底被揭开了，接下来的任务却并不轻松，因为两支主力舰队之间的相对距离换成常用的航海距离单位不过28.6海里，对于两支差不多相向而行的钢铁舰队来说只是区区一个小时。考虑到大洋舰队航向的调整，在加上无畏舰时代动辄超过13公里的交战距离，留给大洋舰队的反应时间至多不超过半个小时。

冷静下来的西莱姆只是在心底默算了几秒钟，随后跳上搁在巴伐利亚号司令塔角落里的椅子上，对大洋舰队司令部高级官员们发出打碎一个时代，葬送一个王朝的呐喊声。

许多年后，那声音仍在北海回荡，经久不息。

‘大洋舰队，转向变阵，抢占德意志第一个t字横头！’