天色逐渐低沉下来，霍比屯家家户户都开始点上了灯火，黄色的灯光透过一扇扇窗户从山丘上透映出来，和宴会树下的彩灯相呼应形成了奇妙的光影效果。

一个个矮小肥胖的身影穿着五颜六色的礼服从洞中鱼贯而出，摊贩上的热碳已经点燃，莱戈拉斯一行找了几张大桌子坐了下来，好奇张望着四周。

“现在在往高台上走的那一家人是谁？”精灵的眼睛很尖，一眼看见了宴会树下面有些动静。

“绿叶殿下，那好像是霍比屯的首富巴金斯一家，咱们之前的酒有不少是被他们买走的。”威利眯着眼睛看了一会，从比尔博身上找到了答案。

邦果·巴金斯理了理自己的领结，走到台前比了个手势，台下的乐队收到了他的信息迅速弹起了一首小调，这是宴会开启前的征兆，喧嚣的人群听到音乐迅速平静了下来。

“我亲爱的朋友们，今年的仲夏宴会稍微提前了一些，那些外乡人们可能会奇怪，为什么你们霍比特人的节日如此多变，不在固定的时间举行呢？请你们告诉他们这是为什么！”

“因为我们每一天都值得欢庆！”震耳欲聋的叫声从四面八方响起，场地里的霍比特人们无论男女老友都开怀大笑，乐队也恰到好处的弹了一个高音。

“说的漂亮！”邦果乐哈哈地将自己的帽子向空中一抛，大声叫道：“让我们的仲夏宴会就此开始吧！”

太阳此时刚刚落山，在乐队的演奏声中，一枚硕大的光弹从宴会树后方飞起，在高空当中猛地爆发开来，一只火红色的碳烤乳猪照亮了整片天空，随后再次爆裂开变成了一块块烧肉形状的烟花。

“你可曾尝遍了中土佳肴，最棒的必然是夏尔宴会！一炉火旺旺，四方香飘飘，各类美味品种多，夏尔特色好味道。

烤得迷雾山脉暖，烈酒河上浓香飘，夏尔宴会！