在得到三人肯定的答复后，堪培博士才转头向另一个科研人员交代仪器启动的注意事项。

伯纳德一言不发地站在旁边，脸上的兴奋却是怎么都遮不住。杜兰德见无事可做，便拿出他的激光手枪仔细检查，毕竟是危难关头保命的玩意，一定不能出故障。尼克则在认真地整理包中的东西，菊若和兰如站得稍远，似乎在依依惜别。

没过多久，那名叫克拉克的科研人员回来，将手中类似手表的东西给三人分别带上，最后咔的一声按下卡环。

大厅里响起一个机械的声音：“你们这次时空旅行的时间是50天。届时时空之门将蓄满能量将你们接回。你们现在戴上的，是时空之门的呼应装置，同时也是一颗威力强大的炸弹。50天后，当时空之门发出讯号时，启动它，你们将回到现在。如果试图私自解开它，或者打算留在另外的时空，时空之门会在1200小时零1秒的时候发出指令使其爆炸。”

杜兰德吃惊地看着“腕表”，腕表已经开始倒记时，他的脸上不禁露出懊丧和愤怒的表情，也就是说即使他能顺利完成任务，在回来的时刻慢了一秒也会身首异处？他怎么觉得自己掉进伯纳德的陷阱了？现在反悔还来得及吗？

尼克似乎毫不在乎这种惨无人道的设计，已经背着行囊兴致勃勃地站在时空之门前整装待发。

菊若抱了抱自己的孪生姐妹，又吻了下堪培博士的侧脸，才走到尼克身边站定。

两人同时扭头看向还在犹豫的杜兰德。

杜兰德暗骂一声，慢腾腾地挪动脚步，路过伯纳德身边时压低声音，恶狠狠道：“我要求报酬翻倍，不，翻两倍！”

“没问题！”伯纳德不假思索的答应下来。反正，谁知道他有没有命回来拿钱。

杜兰德得到肯定答复后才冷哼一声，走到时空之门边，与尼克和菊若依次走进那涟漪般的蓝色光环，耳边机械的声音不断重复着：“请谨记时空法则：你们只是一个时空旅行者，只是一个历史观光客，不许干涉历史，那是毁灭自己。祝你们旅途愉快……”

冬日的阳光透过层层叠叠的树叶落在三人身上，没有一丝一毫的温度。尼克调整了下背包的肩带，抬手接住一片飘落的树叶。杜兰德缓过初始的眩晕后在四周转了一圈，右手紧贴裤袋，没发现什么异常才回到原地。他觉得穿越时空有点像坐海盗船，但比海盗船时间要短。穿过蓝色光幕后，他在一片虚无中来回颠倒，周围看不到任何东西，也包括尼克和菊若两人。等到停止下来时，双脚已经稳稳站在大地上，只余些许头晕。

菊若似乎还没从时空旅行中缓过劲，茫然地看着周遭陌生的环境，一动不动。