确定所有人都在睡觉后，菊若轻手轻脚地起身站起来，绕过梁家人，走向角落里的杜兰德。时间不多，她必须要尽快收服拥有唯一火力的杜兰德，不论用什么方法。

就在她刚刚绕过梁妻的时候，一声细微却清晰的咳嗽从她背后传来。她下意识地扭头，发现胡蝶不知何时醒了，正双臂抱膝坐在地上，警惕地看着她。

菊若心知没办法达成目标，索性若无其事地朝门口走去：“我去方便，胡小姐要一起吗？”

“不，谢谢。”胡蝶摇摇头，坚定的拒绝，眼神中带着明显的不信任。

菊若也不与她多纠缠，轻嗤一声，大摇大摆地离开屋子。

她刚离开，“熟睡”的杜兰德就睁开眼，看向胡蝶，压低声音说：“没事吧？”

“没事，不过她刚刚鬼鬼祟祟向你走去，不知道要干什么。”胡蝶瞥了眼大开的门，确认她没有在门外，“我睡眠浅，她刚起身我就醒了。”

“我也是。”杜兰德朝她眨眨眼，笑了，又指指“点头如捣蒜”的尼克，“下半夜了，我去替他，你安心睡，不会有事。”

胡蝶甜甜一笑，点头道：“好。”他说的话她都信，他说不会有事发生，就一定不会有事发生。胡蝶重新躺下，闭上眼后嘴角还带着笑。

杜兰德扶着墙面站起来，走到门口碰了碰几乎就要神游太虚的尼克，低声道：“你去睡吧，我来守。”

尼克揉揉眼睛，打着哈欠伸了个懒腰说：“下半夜了？那你来守吧，我终于可以睡个好觉了。”他收起散落的日记本和笔，又将肩头的毯子递给杜兰德后拖着慵懒的步子走进房。

杜兰德披好毛毯，将随身携带的半截蜡烛点亮，代替即将燃尽的火把放在身边。

夜深人静正是思考的好时候，他需要一点时间来综合下现在掌握的信息。目前来看，菊若的嫌疑越来越重，但猜不透她的目的究竟是什么。

唯一可以肯定的是她希望把大家引到日军众多的地方，不论是上海还是嘉兴。为了完成任务，也为了活命，他绝对不能让她达成所愿。