南京城内枪声响了一整晚，房屋上的火也烧了一整晚，随处可见逃难的人群、惨死的尸体和以烧杀抢掠为乐的日军。由于日军在攻占南京时死伤惨重，因此不放过任何一个穿着军装的人，无处可躲的守城官兵被一旦被发现都逃不过死亡的命运。

部分官兵逃至江边寻找出路，滞留在城内的官兵走投无路，只得丢掉枪，胡乱从倒塌的民居里扯出变装换上，藏到普通百姓家中，还有许多人涌进了刚刚设立的国际安全区。

一时间，安全区人满为患。

凌晨三点，胡蝶才带着一身血腥味从医院忙回来。日军虽然慑于各国态度不敢将聚集许多外国人的医院怎么样，但却在外围设置了重重关卡，既防止残余守军进去避难，也防止里面的人藏匿守军。

胡蝶刚刚关上门，还没来得及脱掉沾染血迹的外衣，就听见一阵急促的拍门声传来。日军不可能安分守己地敲门，只可能是有急事的中国人。她忙不迭地打开大门，只见三个穿着便装的年轻男人站在门口，其中一个还扶着伤腿，另一个左眼上结着厚厚的血痂。

胡蝶恍然大悟，他们肯定是换了军装的守军，被日军追得无处可逃，所以跑来安全区了。

这段日子的东躲西藏让所有人都成了惊弓之鸟，因此听到敲门声的不止是胡蝶，还有房内的其他人。孟大爷、安太太等人衣衫不整地走出来，惊恐地看着门口三个绝望的年轻人。

见不是日军，所有人提在嗓子眼的心都重新落回胸腔。

“求求你，让我们进去。”为首的年轻人应该算是三人中最伤势最轻的，只在右臂有一大块血迹，乞求地看着胡蝶。

虽然在医院已经见多了各种各样的伤兵，但胡蝶还是见不得同胞如此凄惨的模样，于是拉开门，侧过身准备让他们进来。

就在此时，杜兰德从后边慢慢走过来，伸出手拦在门口，冷漠地说：“没有用的，你们不能藏在这儿，日本人不会遵守国际安全区的规定。”

胡蝶回过头盯着他，语气中带着明显的谴责：“阿杜！”

昏暗的灯光从杜兰德背后射来，男人的整张脸都沉在黑暗中，胡蝶看不见他的表情：“日军一定会搜查，地窖藏不住人，你们藏在这里，会连累所有人死掉。”

此话一出，一直帮忙救助守军的胡蝶有些愤怒：“阿杜，他们是浴血保卫的军人！”