秦云眠没有搭理李秋水的到来,她正吃着面前的鸡肉焖土豆,觉得味道很不错,抬头看到江寒忙着改诗没空吃饭,于是便用筷子夹了一块鸡肉递过去:“江寒,啊~!”
江寒还在思索着,下意识张开口,接住秦云眠夹过来的鸡肉,咀嚼了起来。
秦云眠继续低头吃饭。
李秋水看着这一幕眼睛都要瞪出来了,幼薇公主亲自喂江寒吃饭,江寒还吃了?
最让他震惊的是,秦云眠拿的还是自己的筷子,也没有更换就继续吃饭。
看江寒这副模样,只怕已经习以为常了。
江寒低声念着李秋水这首诗,忽然道:“这首诗虽然不错,但却有一处不好。”
李秋水还在震惊刚才秦云眠的举动,没有回过神来。
江寒道:“地湿厌闻天竺雨,月明来听景阳钟……这两句的闻、听二字重了。”
李秋水回过神来,问道:“请江兄赐教。”
江寒道:“闻亦有听的意思,如此便重了,需将闻字改掉。”
“该如何改?”
李秋水大为兴奋,这首诗他读过很多遍,总觉得哪里不好却想不起来,没想到江寒一眼就看出闻字用来不好。
江寒道:“可将闻字改成看字。”
他徐徐吟诵道:“地湿厌看天竺雨,月明来听景阳钟。”
李秋水听到这一句,眼睛顿时一亮,喃喃道:“地湿厌看天竺雨,月明来听景阳钟……不错,不错,这样改就好多了!”
江晴烟忍不住道:“奇怪,只是改了一个字,怎么听起来完全不一样了?”
江寒笑道:“闻改看后,上联看雨,下联听钟,一个视觉一个听觉,让人感觉更真实,是以虽改一字,诗的意境却开阔了起来。”