“不用了，太麻烦您了。”

“来来来，必须来！就这么说定了啊！”，没等我回答，翟云就扭着大屁股跑出了门去。

晚上，带着金名到了翟云和崔小飞租的房子里。

“诶呦，看看这个小姑娘，真好看啊～哎呦，这么小啊！石心，你有手腕儿啊！”，翟云见到金名后，拉着金名的手，上下打量的说。

金名，像个物件儿一样，站在那里供翟云观赏。

金名因为从小被父母苛责，又被老师打骂，所以见到老师的时候，有轻微的恐惧症，面对翟云很不自在。

“翟老师，我只比石心小一岁。”，金名憋了半天，才羞涩的说。

“呦————，这孩子是怎么保养的啊，看着像二十一、二的，嘿，我刚刚还想呢，石心你是找了个小妹妹呢。”，翟云搂住金名的肩膀笑到。

金名微微的躲避了一下，没有躲开。

“听石心说，你是学英文的？”，翟云问金名。

“嗯？石心，你和翟老师说我是学英文的啊？”，金名有些摸不着头脑的问我。

“没，我说你正在学瑞典语，翟姐，您记串了，呵呵呵”

“呵呵，对，翟老师，我现在正在学瑞典语。我的本专业是医学。”

“那你现在工作了没有啊？”

“现在想专心的把瑞典语过关，工作的事情我不着急的。”

“哎呀，女孩子要有自己的工作的，不能光靠着男人的啊！”，翟云拍了拍金名的手说，“你得靠自己，男人靠不住，哈哈哈，不过石心可以的哈！”

金名被说的更不自在了，金名没说过要一辈子靠男人啊，只是现阶段，没有瑞典语的底子，不好找工作。

金名本来就爱面子，被着一顿寒酸，笑的就有点儿僵硬了。

“我年轻那会，正下着乡呢，怀着我们家小飞，就下那个地里干活去。我那时候，顶半个爷们！”

这话听着这么耳熟，好像，我老妈也说过。那个时候的女人，咋都跟老爷们似的，那个时代的老爷们，都干嘛去了呢？