在习惯沙发的柔软后，兽皮和硬棉花铺成的床铺，显然有着难以接受的僵硬。

迈克尔也不例外，身下微妙的触感让他一连调整了好几次坐姿。

手放在书上，

纠结的关关合合。

“到底要不要看呢？如果这真是我来到这的原因，说不定书中就能找到答案，或者还是听约里克的话，老老实实地在这待一晚，等着搭乘下午的火车呢？”

犹豫间，急促地敲门声从门口处传来：

“白夜先生？白夜先生您睡了吗？”

约里克的声音，伴随着微弱的木门摩擦声传到迈克尔的耳边。

没等迈克尔作出回应，约里克不算好看的长相，在微弱的蜡光下拖着长长的影子出现在门隙处：

“看来您还没睡，这根蜡烛是方便您照明用的，考虑到您要洗个热水澡，这身衣服白夜先生你可以看看合不合身。”

蜡烛被放在床沿，微黄的光亮照亮出一片不大的空间，褐色外套、白色羊毛衫、黑色马甲和一条看上去颇为考究的加厚长裤被整齐地摆放在床上。

“放心先生，这些都不用你花钱，我们卡尔克萨对待外来者还是很友好的，更何况你还是一位颇为新奇的侦探。”

话以至此，迈克尔也没了拒绝了理由，不过在约里克的言语中他还是第一次得知了这所小镇的名字：

“卡尔克萨”

一个未曾听过的奇异小镇。

“那就谢谢你了，约里克先生。”