见荀缺主动走向村口，一名白发苍苍、腰背略弯的老人立刻迎上前来：“先生，我是这里的村长；请问您有何贵干”

“我原本要去城里办点事，但汽车在路上抛锚了；所以打算先找个地方落脚。”向四周扫视一圈后，荀缺直视面前的老者道：“这附近有什么可以发电报的地方吗，老人家”

然而，得到的答复却是一阵嘀咕：“汽车抛锚”x

看来对方可能根本不知道“汽车”是什么东西，至于“抛锚”，就更不可能听得懂。

于是荀缺又换了一种说法：“我打算在这里住一段时间，之后再去附近的城镇；请问您能不能提供住处”

这个时代的农村房屋，基本上都是一大家子人、挤在一个狭小的空间里；每家的小孩几乎都在是客房，就连自己住的地方都够呛。

更何况，这种破陋房屋，即使是让贵客看一眼、都是极为失礼的事。

日国社会极为看重阶层差距；虽然保留了下克上的矛盾传统，但在通常情况下、阶级是一道不可逾越的高墙。