“哈哈……老人家，你是第一次来中国吧。也是上这儿求佛，祈求来世的超度？”小伙子试探地问道。

“啊，第一次？应该是无数次喽，哈哈，不过来川藏，我是第一次。主要是来走访，也算是来学习和朝拜吧。我是个生物学家，你们的主持须弥大师，是我非常要好的中国朋友，这次就是他邀请我来的。”大卫向他解释道。

“是的，大师跟我说了，这几天一直都在说起你们，今天我临出门时还不断地嘱咐我，一定要我小心的赶车，照顾好你们呢。”小伙子嘴里说着，啪啪地甩着手中的马鞭：“刚才你们下车的地方叫石渠，是离太阳最近的地方，我们也叫它‘太阳部落’”说着他回头，冲史密斯老人笑了一下，并用手里的鞭子指了指头顶上的天空。比划了个太阳式的圆。

“啊！是sun。（太阳”这时，坐在老人对面的女孩，轻快地笑了起来，脸上挂起了太阳般的笑脸。

“sun？”小伙子模糊地重复了一遍，不解地又一次回了下头，看了小姑娘一眼。

“啊！她说的是太阳，是英语，我们国家的语言，呵呵……”老人客串了一下，用比较顺畅的中国话解释道，他似乎对这翻译的角色颇感兴趣。

“大卫＊史密斯先生，您如何能听懂并会说我们藏家话的？”小伙子好奇地又问。

“啊！说起来话长，这还真要归功于你们的须弥大师啊。那年他在印度传教，我在那里讲学，这样我们就认识了，并慢慢地熟悉起来。他教给我许多中国的语言，包括你们的藏文、藏经和藏语。还给我讲了不少有趣的关于生物方面的故事。他是我交到的中国朋友中，最热诚的一位了。”老人概叹地说道。

这时草原的风习习地吹来，凉爽爽地打在人的脸上。史密斯老人接着又道：“随着以后来中国的次数赠多，你们的国语我便也能应付两句了。呵呵……”他谦虚地说道：“不仅如此，我还知道你们这儿的两样东西，一样是我好的，另一样却是我这外甥女最爱的。”话语间流露出孩子般天真的神秘。