我写信是要告诉您，关于我们共同的导师、同事及朋友，贝尔得＊波拉德教授的不幸消息。就在最近，贝尔得教授加入中国考古队，去发掘西安古长城西郊一带的废虚之时，据我可靠信息获悉，贝尔得教授本人，还有其它的全体队员，都被残忍地谋杀在了挖掘古墓的现场。

我未能从英国驻中国领事馆和中国政府那儿，获得任何进一步的消息或细节。但是，就我收集的有限信息来看，这次暴行很可能是一些有组织的犯罪集团干的，这是任何人能够找到教授他们位置的唯一可能途径。

我已经试着去弄清楚整件事情的来龙去脉，但还是没搞清杀害教授的动机是什么。我知道您和教授是好朋友，而且他当您是他最聪明的学生，我相信您会想知道这些事宜的。

本周二在大学里，将会举行对教授的悼念仪式。我不知道守灵和葬礼将在何时举行，但是我肯定，如果您能出席，将会给他的妻子――伊珊贝尔女士以莫大的安慰。

您谦卑的仆人

接到这封没有署名的来信，她感到万分的惊讶，在惊讶之余不禁又悲痛万分。这封信的真实性她可以肯定，是她的一位校友所写。她也听父亲谈起过教授去中国考古的事情，不会有人拿这来开此低级玩笑。

她颓靠在椅背上，缓缓地抬起头，呆呆地看着远处那高而尖的教堂，任凭那信件的纸片滑落在地。她的眼前仿佛又出现了贝尔得教授温和的笑脸。

“他是一位多么儒雅的人啊！是一位正直且有巨大声望的考古学家，他致力于古迹的保护，从不树敌。”

这没有道理的暴行使婻茜颇为迷惑，大为不解：“但愿这真的只是毫无目的的一次暴行。”