第一百零一章 樱(3 / 4)

铁血王权 山中老宅 6639 字 2023-05-19

这女孩大概是下级武士的女儿,载恒只是胡说了那些话,榎本武扬竟然向送货物一样将女孩送给了载恒。看那女孩铁青着脸怒视着自己,就知道这女孩有多可怜了。

而女孩心里还是想着此时跪坐在自己身边的母亲的嘱托:“小樱啊,对方是国外势力的少主。现在到了你为榎本家牺牲的时候了。”

女孩的母亲则热情的招呼两人吃饭,虽然语言不通,但是载恒还是感觉到了岳母老鸨一样的热情。女孩母亲也仿佛看出了两人的尴尬,中途干脆找了个借口一走了之,给两个年轻人留下了独处的空间。

载恒着实佩服日本人的开放,我们还是孩子啊。

相对于摸不着头脑的载恒而言,女孩终于鼓起勇气,对着载恒欠身行了一礼,说道:“はじめまて。どうぞよろくお願います。私は榎本桜です。”

载恒:“??????”

名叫榎本樱的女孩意识到与载恒在语言上的障碍,于是尝试着在手指上沾了水,往桌子上写了“榎本桜”三个字,然后指着自己。

载恒看了看桌子上的字,明白了女孩的意思,用中文一字一顿的喊出她的名字:“榎、本、樱?”

“いいえ”榎本樱摇了摇头开始用日语一字一顿的念自己的名字:“えのもとさくら”

“enomotosakura。”载恒在不断的纠正下终于念出了榎本樱名字的日语读音。榎本樱鼓励的点头拍了拍手。经历了一天谈判的载恒知道前面的“enomoto”是榎本的意思,这样说来这个榎本樱倒是有可能是榎本武扬的远房亲戚。叫起来实在是绕嘴,于是载恒干脆直接叫道:“sakura。”

原本还在拍手的榎本樱立刻愣了一下,随即一片红云爬上了她洁白的脸颊,原本鼓励的表情也不见了踪影,低下了头,手指不自觉的捏紧了自己的衣角,仿佛是忍受着载恒的无礼。

大概在日本直呼女孩子的名字是被视为不尊重的行为吧。载恒选择无视了女孩子的情绪,而是也沾了点水在桌子上写上了“载恒”两个字,并念出了汉语读音。

“zaiheng。”

“菜很。”

“zaiheng。”

“栽哼。”

总算是教的差不多,载恒指了指自己说:“爱新觉罗·载恒——载恒。”又指了指榎本樱说:“enomotosakura——sakura。”榎本樱便理解了载恒的意思,两个人的全名太绕口,干脆都喊名字,这算是便宜行事。

榎本樱勉强的点了点头,又在桌子上写上了“盗贼”两个汉字,指了指载恒,然后指了指自己的嘴,用双手食指在嘴前面画了个叉。

举报本章错误( 无需登录 )