但仍然派了个助理教师跟着方沂，介绍现在的课程。

“方沂……方老师……”

这助教不知道怎么称呼他了。因为他既是央戏的助教，又是娱乐圈跑龙套的十八线。

“叫我方沂就成。”

“方……沂，表演系现在特别重视台词课，尤其是我们引进了纽约大学艺术院系来的客座教授，更清楚了台词的基础性作用——它是一个演员的下限。在美国，许多电影是没有字幕的，观众不喜欢字幕遮挡住画面。”

“我们国内的观众习惯了看字幕了，然而，人总是要追求更好的视效体验的，总有一天，等国产配音的水平上来了，字幕可能会被淘汰掉。”

方沂奇道：“这你想的？”

“不是我想的，是业界的共识了，如果完全听得懂台词，谁愿意分神看字幕呢？”

“是啊。”方沂附和道。

他之前去东宝映画一趟，就发现东宝映画的部分作品是没有字幕的——如果是电影，观众能够看清楚演员的神态细节，猜也猜得到当下的情绪表达，就更不需要字幕碍事了。

我们之所以要字幕，自有国情在此：演员演的太拉了，不知道它要表达什么情绪，没字幕真的一头雾水。

“方沂，你要去你教室逛一下吗，同学们还在上课？”

“好啊。”