“伊藤君、东京の伊藤家の人ですか。（注：伊藤君，你是东京伊藤家的人吗？”平氏纪香在饭桌上看着我问？

“おお！はい、奥さん！私の家は远い系です！だからそう！（注：哦！是的夫人！我们家是很远的摘系！所以就这样！”我一脸尴尬的说.......

あなたの言うなまりは东都弁です！京都平氏ファミリーです！（注：你说的口音是东都腔！我是京都平氏家族的！”夫人平氏纪香微笑着说，只是看着她的光头感觉有些别扭……

我看着满桌的肉菜心里想这家人的吃喝还真不像日本鬼子！但是我还是克制自己不敢放开吃！心里同时也在想这应该是后藤武寅这个鬼子在甄别我.....

日本鬼子吃饭是有一套的，放下米饭碗后拾起桌上的两粒大米放入口中，这一刻我眼睛的余光看到后藤武寅少将微笑的看着我；“香子娘、伊藤君にもっと勉强して、ご饭一粒一粒を大切にしなさい！（注：香子女儿你要多向伊藤君学习，珍惜每一粒大米饭！”后藤武寅少将语重心长的对女儿说........

伊藤君！车で帰りなさい。明日の朝私の家に来て！そしてそれらの骨董品を引いて埋めた！同时にあなたたちの新しい证明书を持って帰って、あなたの中队を连れて満鉄警备大队に行って休みます！そして装备を受け取り…（注：伊藤君！你开汽车回去！明天早上你来我家！然后把那些骨董拉走埋了！同时拿回你们新的证件，领着你的中队去满铁警备大队休息！然后领取装备......”开着一辆苏式吉普车心里回味着后藤武寅少将的话，这时看到马三宝、钱林虎、牛民道、仝山林、楚晋堂、矿诺川、顿珠郎吉、关五常、周登富、王小微、刘诗他们站在果戈里大街的一个拐角向我挥手.......

後藤くん、あなたたちの职业病は疑いです！あなたは谁が私と娘を害しているのかを调べるのではなく、私と娘を救ってくれた恩人を选别することを疑うのです！とんでもない（注：后藤君、你们的职业病就是怀疑！你不去查谁在害我和女儿的人，而是怀疑甄别救我和女儿的恩人！太不应该了！”）平氏纪香对后藤武寅少将说；

私は伊藤东武中佐を疑っていません、ただこの偶然を疑っています！もし7日间であなたと娘の髪が伸びたら、私は伊藤君のすべてを信じます！彼の书道はとても上手だ。彼が书いたのを见てごらん（注：我没有怀疑伊藤东武中佐，只是怀疑这种巧合！如果七天内你和女儿的头发长出来，我肯定相信伊藤君的一切！他的书法写的太好了！你看他写的！”）后藤武寅少将和夫人平氏纪香站在书桌前说..........