且说郭襄与杨成武分别后，她一心想着办法救杨成武出来，她找到了黑龙潭的百花谷，走近了却发现寂静无人，等转到屋后，竟看到三座坟墓，左中右并列着，墓碑上左边写道：“全真弟子周伯通之墓，寿一百零三”中间写道：“侠女瑛姑之墓，寿九十八”右边写道：“大理一灯禅师之墓，寿一百零八”，原来他们竟已逝去。

郭襄只好另寻杨成文，但茫茫人海如何寻找，不由得又来到了杨成武被押的那座小城，看着守门的武士，她突然有了主意，古有木兰从军，我何不也效仿一下呢，混进城去，探听一下成武的消息也行。郭襄买来道具和衣服，她准备扮成一个蒙古武士，因为在元朝统治下，蒙古人是高等的，汉人却为下等，无论如何努力，总在社会的下层。蒙古武士一般是强壮有力的，她只好在内衣里缠了此布料，显得胖大强壮，还粘了蒙古人特有的络腮胡子，这下几乎没什么破绽了。她很顺利地混入了蒙古卫士中，因为她机灵多变，深得上司青睐，最后她基本混到了小班头。

令她苦恼的是，从春天慢慢地转入了夏天，他们蒙古武士的住处是四人一间，而汉人充军的却是大间房，每间里面恐怕数十乃至百人不等。她暗自庆幸，幸而打扮成了蒙古武士。但那帮粗人，经常光着膀子，光着腿在屋里晃来晃去，郭襄觉得实在扎眼，于是她主动提出要上夜班，大家都不喜欢上夜班，于是都乐得与她换班，白天住处相对安静些，主要是她也不用见到那些粗鲁汉子。但这座小城实属交通重地，来来往往的人络绎不绝，她花了两三个月时间竟还没有打听到杨成武的关押之处。难道他逃了出来，又或是被释放了，她不禁想到。她毕竟聪明，转头便有了主意，她想到了在绝情谷为杨过留下的小诗，何不仿效一下，于是她灵机一动，在大街主路的一些角落里留下小诗“客栈五两肉，喂马逗小二。花豹追女侠，轻功檐上飞。”她写完自己不由得笑了。

郭襄打点了几两银子，终于被调到了牢房里当差。她熟悉了里面的工作后，终于大着胆子叫道：“杨兄弟，杨兄弟，你在吗。”“我在！我在！”“小哥哥，我是你杨兄弟。”“我才是，他是冒充的。”结果应答声不绝。她觉得这不是办法，后来，她大声吼道：“杨成武在吗，给老子出来，老子要审判你。”这回没有人答了。她觉得这也不行，也不是办法，只能暗访。

郭襄继续当值了半月，却仍没有发现，她忽然有了灵感，于是找到典狱长，她说要看看花名册，典狱长说：“哪有花名册，关于这里的人都自生自灭，哪管什么名姓。”“难道也不审判吗？”“都是市井上的阿猫阿狗，能审出什么。”“难道也不管人犯了什么事吗。”“哎，长官看谁不顺眼，就关谁了呗。汉人都是低等人，都不拿他们当人，当牛羊使唤。”“那会把他们弄到什么地方？”“这里的人，要么病死，要么自尽，出去的不是见阎王便是见龙王。”“见龙王？”这典狱长的回答竟和文天祥一模一样。天呐，他们把朝廷逼到了东海之滨，我大宋难道要亡国了吗，郭襄心里想道。杨兄弟啊，他会不会病死了？不会的，他身体健康得很，又有雄厚的内力，他一定活着。但为什么见不着他呢，难道被送上前线喂龙王了？不会的，他武功高强。但元兵凶恶，倘若他被锁了呢，倘若被穿了琵琶骨呢，不会的，他武功高强，挣断那铁锁还不如断牛毛，但若是铁锁用的精钢呢，不行，我得找到他，我得用倚天剑给他斩断，只有倚天剑能斩断。

郭襄整天魂不守舍地，早已惊动了典狱长，典狱长见她热情，对她也很喜欢，这天典狱长找到她，对她道：“喂兄弟，看你这几天心不在焉的，你要找你的心上人？”“心上人？”难道这典狱长发现我女扮男装了？不好，这可不是闹着玩的，她吓了一身汗，杀头事小，毁了本姑娘名节事大，她飞快地想替自己圆场一下，于是答道：“哦，是我一老乡，托人打听打听他儿子。找不到拉倒，老子操这闲心。”典狱长道：“你老乡，他儿子？那不在这里，这里关押的都是汉人，你老乡的儿子犯了人命也不算什么大事啊，我们蒙古人是上等人，杀个汉人就像杀头猪，大不了赔头猪就完了。”郭襄自觉这由头不大行，只好继续圆场：“你是问那姓杨的吧，他是我仇人，我想找到此人，亲手弑之。”典狱长道：“兄弟，这里的人都跑不掉，不着急，早杀了他岂不便宜他了，不如让他在这吃吃苦头。哥哥知道你烦心，不如我带你去个地方，如何？”郭襄为防露出破绽，只好应了。

那典狱长竟带郭襄来到了一处花巷，他问郭襄：“兄弟，你喜欢蒙古姑娘还是汉家姑娘啊？”郭襄吃了一惊：“啊！我，我不……”典狱长哈哈笑道：“无妨，兄弟第一次来吧，一回生两回熟，以后就好了。”

他们走到一家题着“怡春院”招牌的门楼前，典狱长道：“兄弟，你比较腼腆，在大漠里也见过不少蒙古女子了，来见见汉家姑娘吧，她们一般也比较羞涩，你们正好相配，哈哈哈！”郭襄只好半推半应。郭襄心想，且不如先应着他，等到了地方见机行事，我好歹也有点功夫又有利剑在手，一群姑娘能怎么着我，说着他们进了门。