陈文哲看向石碑,一眼看过去,十分古朴,字迹就不要说了。
如果不是很好,也不可能来到这里,也不可能被陈文哲入眼。
就算是作假的彷品,基本的技术也还是需要有的。
陈文哲最是知道,有些造假工坊之内生产的所有石碑,都被打凿得古朴陈旧。
字体更是凋刻的惟妙惟肖,比如现在:美人体质闲华,天情婉嫕,恭以接上,顺以乘亲,含华吐艳……
《董美人墓志》为什么出名,不止是字体好,就连语句也十分华美。
翻译过来的译文,也十分让人向往。
这是一段译文:董美人体质文雅优美,天性柔顺和美,对待长辈很恭敬,对亲人很温顺,谈吐与作文,都很有文采。
就像台阶上的美玉,庭院里的兰惠芳草,来仪(入宫于鲁殿,又出宫到梁台去侍奉,她的环佩在芳林里回响,她的衣服在春光里耀目。
她作投壶的游戏时,有飞鹤那般的巧妙;
在弹棋时,能尽巾角的巧妙。
她美丽的容颜能倾国倾城,她妩媚的笑貌可值千金。
她的靓妆就像池上的莲花,她照镜的时候,就像是月亮挂在窗上(均指其花容月貌。
她回眸时的神态很美丽,她的裙裾散发的清香如细风,她走路时,头发就像是吹过了花,又像是雪轻柔地飘过(用《洛神赋》的典故。
《董美人墓志》表述的是什么?是楷书里的“盛颜仙姿”,美了千年啊!
这样的一位美人,谁又不喜欢呢?可惜十九岁就死了。
所以,才会刻碑怀念!