“一些秘密正在逐渐掌握，”林赛先生迅速回答。“就是这样。现在没什么可做的，但要等到有人从霍尔姆肖和波特莱索普那里来。霍姆肖是个老人——也许波特勒索普本人也会来。他可能知道一些事情——他们已经是carstairs的家族律师很多年了。但我的印象是，吉尔伯特·卡尔斯泰斯爵士不在！——他的妻子在追他。如果你想做点什么，试着找出她昨天骑自行车去哪里——很可能，她骑车去了附近的某个车站，然后坐火车。

然后林赛先生和我去了办公室，我们没来多久，纽卡斯尔就接到了一封电报。波特勒索普先生本人立即来到贝里克。下午半，他来了——一个中年人，有点紧张，当我们在assizes做生意时，我见过他两三次，林赛先生显然很了解他，从他们熟悉的问候方式来看。

“这是怎么回事，林赛？”波特勒索普先生一走进来就问道，没有任何准备。“你的电报说吉尔伯特爵士和卡斯泰尔夫人已经消失了。这是否意味着——”

“你昨天读过报纸吗？”打断了林赛先生，他知道我们在《邓迪广告商》上读到的内容也出现在《纽卡斯尔每日纪事报》上。“显然不是，波特勒索普，否则你无论如何都会部分地知道我的电线是什么意思。但我会用一百个字告诉你，然后我会问你几个问题，然后再继续。

他向波特莱索普先生介绍了情况，波特略普先生认真地听了最后的话。他没有做任何评论，他说了三个字：

“嗯，你的问题？”

“第一个，”林赛先生回答说，“是这样的——你看到或听到吉尔伯特·卡斯泰尔斯爵士的消息还有多久了？”

“一个星期——通过一封信，”波特莱索普回答道。

“第二个，”林赛先生继续说，“更重要——更多！什么，

波特勒索普，你知道吉尔伯特·卡尔斯泰斯爵士吗？”

波特勒索普先生犹豫了一会儿。然后他坦率地、坦率地回答。

“说实话，林赛，”他说，“除了知道他是吉尔伯特·卡尔斯泰斯爵士之外——什么都没有！”